English-French translation for "carry-cot"

"carry-cot" French translation

Results: 1-21 of 10345

carry-cot {noun}

carry-cot {noun}

porte-bébé {m}

Usage examples

Usage examples for "carry-cot" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

F - ISO/L1: Left Lateral Facing position CRS (carry-cot)

F - ISO/L1 : DRE latéral gauche (nacelle)

F - ISO/L1: Left Lateral Facing position CRS (carry-cot)

F - ISO/L1: DRE latéral gauche (nacelle)

G - ISO/L2: Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)

G - ISO/L2 : DRE latéral droite (nacelle)

G - ISO/L2: Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)

G - ISO/L2: DRE latéral droite (nacelle)

"6.1.8. The 150 mm requirement also applies to carry cots.

«6.1.8 La valeur exigée de 150 mm vaut également pour les nacelles.».

G - ISO/L2 Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)

… G - ISO/L2: Dispositif de retenue pour enfants, orienté vers le côté droit (nacelle)

The second part of the note can be misunderstood in the sense that it offers the category universal to carry cots of the respective construction.

La deuxième partie de la note prête à confusion car elle attribue un caractère universel aux nacelles.

The 150 mm requirement also applies to carry cots, except if a special device is used to link the carry cot and the safety belt.

La valeur exigée de 150 mm vaut également pour les nacelles, sauf si un dispositif spécial est utilisé pour relier la nacelle et la ceinture de sécurité.».

Child restraint systems of groups 0 and 0 +, with the exception of carry cots as defined in paragraph 2.4.1., shall belong to the integral class.

«6.1.11 Les systèmes de retenue pour enfants des groupes 0 et 0 +, à l'exception des nacelles définies au paragraphe 2.4.1, doivent appartenir à la classe intégrale.

Child restraint systems of groups 0 and 0 +, with the exception of carry cots as defined in paragraph 2.4.1., shall belong to the integral class.

«6.1.11 Les systèmes de retenue pour enfants des groupes 0 et 0+, à l'exception des nacelles définies au paragraphe 2.4.1, doivent appartenir à la classe intégrale.