English-French translation for "casual"

"casual" French translation

Results: 1-34 of 301

casual {adjective}

casual {adj.} (also: jaunty, light-hearted, flippant, free and easy)

désinvolte {adj.}

I have witnessed first hand the very casual attitude of many of the lorry drivers and their companies.

J'ai été un témoin direct de l'attitude désinvolte de nombreux chauffeurs routiers et de leurs employeurs.

I would also note to Foreign Minister Zahar that casual slander is an inauspicious way to begin.

Je tiens par ailleurs à dire au Ministre des affaires étrangères Zahar que la diffamation désinvolte constitue un bien mauvais départ.

I think that there is a major democratic problem if decisions are taken on a casual or incomplete basis.

J’ estime qu’ il y a un problème démocratique majeur à partir du moment où des décisions sont prises sur une base désinvolte ou incomplète.

Those women yesterday had personal and first-hand experience of the Turkish Government ’ s somewhat casual approach to respect for human

Hier, ces femmes ont expérimenté personnellement l’ approche quelque peu désinvolte du gouvernement turc quant au respect des droits de l

casual {adj.} (also: accidental, adventitious, fortuitous, chance)

accidentel {adj.}

casual {adj.} (also: accidental, adventitious, fortuitous, chance)

fortuit {adj.}

This is not a casual issue but a significant issue.

Ce n'est pas un problème fortuit, mais un problème important.

casual {adj.} (also: airy, light-hearted, happy-go-lucky, carefree)

insouciant {adj.}

In the Scanner advertising case, the German highest court ruled that the benchmark consumer is the casual observer instead of the...

Dans l'affaire Scanner advertising, la plus haute juridiction allemande a jugé que le consommateur-type est l'observateur insouciant et non...

casual {adj.} (also: free and easy, easy-going)

décontracté {adj.}

casual smart

décontracté-chic

casual {adj.}

au hasard {adj.}

The work provides both casual work, and food, earned as opportunity arises from theft or the charity of passers-by.

La rue procure à la fois un travail occasionnel, une nourriture acquise au hasard des rapines ou de la charité des passants.

casual {adj.} (also: occasional)

occasionnel (irrégulier) {adj. m}

Also, one of the records management positions was a casual position.

De plus, en gestion des dossiers, l’un des postes était celui d’un employé occasionnel.

There has been an increase in casual and informal employment since the Summit.

L'emploi occasionnel et informel a augmenté depuis le Sommet.

$ 0.9 million for additional casual sanitation workers;

ii) 900 000 dollars pour le renforcement occasionnel de l'effectif des préposés à l'assainissement;

- the introduction of new flexible work arrangements, such as part-time and casual work;

- L'application de nouveaux arrangements de travail souples tels que le travail à temps partiel ou occasionnel;

In many countries, there is a shift towards more informal, casual and contractual employment.

Dans de nombreux pays, l'accent est mis de plus en plus sur l'emploi non structuré, occasionnel et contractuel.

Synonyms

Synonyms (English) for "casual":

Usage examples

Usage examples for "casual" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Casual vacancy

Vacance fortuite

Casual vacancies

Vacances fortuites

Casual vacancy

Siège devenu vacant

Casual vacancy

Mme Hanqin Xue (Chine)

Casual vacancies

Sièges devenus vacants

Casual vacancies 100

Élection du Bureau 100

clothes for casual wear

costume sport

Casual vacancies 100 14.

Vacances fortuites 100

Casual vacancies:

Sièges devenus vacants :

Casual vacancy 372 360

D. Vacance fortuite 372 385

Filling of casual vacancies

Vacance fortuite

casual conversation

conversation à bâtons rompus

Rule 13 Casual vacancies

Article 13 Vacances fortuites

Rule 13 Casual vacancies

Article 13 Vacances fortuites

Filling of casual vacancies

Vacances fortuites à remplir

Filling of casual vacancies 7

Adoption de l'ordre du jour 7

Similar words

Castile · Castilian · Castilians · casting · castle · castling · castoff · castor · castration · castrato · casual · casually · casualness · casualties · casualty · casuistic · casuistics · casuistry · cat · cat-call · cat's-eye

Search for more words in the Spanish-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"casual" French translation

casual {adjective}

Synonyms

Synonyms (English) for "casual":

Usage examples

Usage examples for "casual" in French

Similar words