Summary

checkered {adjective}
à carreaux · à damiers · en dents de scie

checker {noun}
vérificatrice · vérificateur · pion · caisse enregistreuse

to checker {verb}
signaler · marquer

Synonyms

Usage examples

... of Canada has a checkered record with resp...
... at their rather checkered record, if I may...
... former Tories with checkered pasts who are he...

English-French translation for "checkered"

"checkered" French translation

Results: 1-16 of 16

checkered {adjective}

checkered {adj.} [Amer.] (also: checked, chequered)

à carreaux {adj.}

checkered {adj.} [Amer.] (also: checked, chequered)

à damiers {adj.}

checkered {adj.} [Amer.] (also: chequered, serrated)

en dents de scie {adj.}

checker {noun}

checker {noun}

vérificatrice {f}

checker {noun} (also: verifier)

vérificateur {m}

checker {noun} [Amer.] (also: checkerman, draughtsman, pawn, piece)

pion {m}

checker {noun} [Amer.] (also: cash register, checkout)

caisse enregistreuse {f}

to checker {verb}

to checker [checkered|checkered] {vb} (also: to draw attention, to notify, to report, to signal)

signaler [signalant|signalé] {vb}

I checkered (Simple past)

je signalai (Indicatif passé simple)

you checkered (Simple past)

tu signalas (Indicatif passé simple)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle signala (Indicatif passé simple)

we checkered (Simple past)

nous signalâmes (Indicatif passé simple)

you checkered (Simple past)

vous signalâtes (Indicatif passé simple)

they checkered (Simple past)

ils/elles signalèrent (Indicatif passé simple)

I checkered (Simple past)

j'ai signalé (Indicatif passé composé)

you checkered (Simple past)

tu as signalé (Indicatif passé composé)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle a signalé (Indicatif passé composé)

we checkered (Simple past)

nous avons signalé (Indicatif passé composé)

you checkered (Simple past)

vous avez signalé (Indicatif passé composé)

they checkered (Simple past)

ils/elles ont signalé (Indicatif passé composé)

I checkered (Simple past)

je signalais (Indicatif imparfait)

you checkered (Simple past)

tu signalais (Indicatif imparfait)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle signalait (Indicatif imparfait)

we checkered (Simple past)

nous signalions (Indicatif imparfait)

you checkered (Simple past)

vous signaliez (Indicatif imparfait)

they checkered (Simple past)

ils/elles signalaient (Indicatif imparfait)

I checkered (Past subjunctive)

j'aie signalé (Subjonctif passé)

you checkered (Past subjunctive)

tu aies signalé (Subjonctif passé)

he/she/it checkered (Past subjunctive)

il/elle ait signalé (Subjonctif passé)

we checkered (Past subjunctive)

nous ayons signalé (Subjonctif passé)

you checkered (Past subjunctive)

vous ayez signalé (Subjonctif passé)

they checkered (Past subjunctive)

ils/elles aient signalé (Subjonctif passé)

checkered (Past participle)

signalé (Participe passé)

to checker [checkered|checkered] {vb} (also: to leave a mark, to score)

marquer [marquant|marqué] {vb}

I checkered (Simple past)

je marquai (Indicatif passé simple)

you checkered (Simple past)

tu marquas (Indicatif passé simple)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle marqua (Indicatif passé simple)

we checkered (Simple past)

nous marquâmes (Indicatif passé simple)

you checkered (Simple past)

vous marquâtes (Indicatif passé simple)

they checkered (Simple past)

ils/elles marquèrent (Indicatif passé simple)

I checkered (Simple past)

j'ai marqué (Indicatif passé composé)

you checkered (Simple past)

tu as marqué (Indicatif passé composé)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle a marqué (Indicatif passé composé)

we checkered (Simple past)

nous avons marqué (Indicatif passé composé)

you checkered (Simple past)

vous avez marqué (Indicatif passé composé)

they checkered (Simple past)

ils/elles ont marqué (Indicatif passé composé)

I checkered (Simple past)

je marquais (Indicatif imparfait)

you checkered (Simple past)

tu marquais (Indicatif imparfait)

he/she/it checkered (Simple past)

il/elle marquait (Indicatif imparfait)

we checkered (Simple past)

nous marquions (Indicatif imparfait)

you checkered (Simple past)

vous marquiez (Indicatif imparfait)

they checkered (Simple past)

ils/elles marquaient (Indicatif imparfait)

I checkered (Past subjunctive)

j'aie marqué (Subjonctif passé)

you checkered (Past subjunctive)

tu aies marqué (Subjonctif passé)

he/she/it checkered (Past subjunctive)

il/elle ait marqué (Subjonctif passé)

we checkered (Past subjunctive)

nous ayons marqué (Subjonctif passé)

you checkered (Past subjunctive)

vous ayez marqué (Subjonctif passé)

they checkered (Past subjunctive)

ils/elles aient marqué (Subjonctif passé)

checkered (Past participle)

marqué (Participe passé)

Synonyms

Synonyms (English) for "checkered":

Synonyms (English) for "checker":

Usage examples

Usage examples for "checkered" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

As everyone in this House knows, the Liberal Party of Canada has a checkered record with respect to both subsidies and free trade.

Comme tous les députés le savent, le Parti libéral du Canada a derrière lui un parcours assez sinueux en matière de subventions et de libre-échange.

If the Liberals would look at their rather checkered record, if I may use a more polite term, in their relations with the provinces, they would realize why that anger is out there.

Si les libéraux tenaient compte de leur bilan plutôt inégal, si je puis dire sans être impoli, dans leurs relations avec les provinces, ils verraient toute la colère qu'ils suscitent.

The article states: Belinda Stronach has distanced herself from three former Tories with checkered pasts who are helping build support in Quebec for her Conservative party leadership bid.

On dit ceci dans l'article: Belinda Stronach s'est dissociée de trois anciens conservateurs au passé trouble qui aident à soutenir, au Québec, sa campagne à la direction du Parti conservateur.

Similar words

check-in · check-out · check-rein · check-up · checkable · checkbook · checkbox · checked · checker · checkerboard · checkered · checkerman · checkers · checking · checklist · checkmate · checkout · checkpoint · checkroom · checks · checksum

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.