English-French translation for "civil liberties"

 

"civil liberties" French translation

Results: 1-21 of 420

civil liberties {noun}

Permitting the exercise of individual freedoms, civil liberties and trade union freedom;

- De l'exercice des libertés individuelles, publiques et syndicales;

The question of civil liberties must carry more weight than the question of property rights.

La question des libertés individuelles doit se voir accorder davantage d'importance que celle du droit de propriété.

Even today there is still opposition to speed limits, in the name of civil liberties.

Aujourd'hui encore, on voit des gens qui s'opposent aux limitations de vitesse en invoquant les libertés individuelles.

Too fanatical a plea for government action in human rights questions can simply lead to a restriction of civil liberties.

à une restriction des libertés individuelles.
 

Usage examples

Usage examples for "civil liberties" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Civil liberties

Libertés publiques

C. Civil Liberties

Libertés civiles

Civil liberties

Les libertés publiques

Civil rights and liberties

DROITS ET LIBERTÉS CIVILS

Civil rights and liberties

LIBERTÉS ET DROITS CIVILS

American Civil Liberties Union

2 American Civil Liberties Union

Civil Liberties Act, 1954

Loi de 1954 sur les libertés civiles

Senator Munson: Civil liberties.

Le sénateur Munson : Libertés civiles.

(c) Protection of civil liberties

c) La protection des libertés publiques

Denial of civil rights and liberties

Déni des droits civils et des libertés

Canadian Civil Liberties Association

Association canadienne des libertés civiles

Civil Liberties Union: Gerald McKenzie.

Ligue des droits et libertés : Gerald McKenzie.

They also enjoy civil liberties.

Ils jouissent également des libertés publiques.

American Civil Liberties Union, 521 U.S. 844 (1997).

Voir Reno c. American Civil Liberties Union, 521 U.S.

- Ministry of Justice and Civil Liberties;

- Le Ministère de la justice et des libertés publiques;

13 See e.g., People's Union for Civil Liberties (PUCL) v.

Voir People's Union for Civil Liberties (PUCL) c.

Civil Liberties Organization, Nigeria; Ms. Mary Okosun

Leonardo Reales Civil Liberties Organization, Nigeria; Ms.

The Canadian Civil Liberties Association went on to say:

L'Association canadienne des libertés civiles ajoute ceci:

It raises serious questions about civil liberties.

Cela pose de graves problèmes en termes de libertés civiles.

CCLA Canadian Civil Liberties Association

CEDR Comité pour l'élimination de la discrimination raciale

Similar words

citric · citrine · citron · citrus · city · cityscape · civet · civic · civics · civil · civil-liberties · civilian · civilians · civilised · civility · civilization · civilizing · civilly · Cl · Clabecq · cladding

More translations in the bab.la Czech-English dictionary.