English-French translation for "closing period"

"closing period" French translation

Results: 1-21 of 63066

closing period {noun}

closing period {noun}

heures de fermeture {f pl}

Usage examples

Usage examples for "closing period" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is expected that the outstanding amounts will be cleared by the closing of the 2002 financial period.

On compte que les sommes à recevoir seront liquidées d'ici la clôture de l'exercice 2002.

Closing of the nomination period for the election of the International Law Commission

Clôture de la période de dépôt des candidatures pour l'élection des membres de la Commission du droit international

(c) Opening balance, movements, discrepancies and closing balance for each period that the inventory count was performed;

c) Solde d'ouverture, mouvements, écarts et solde de clôture pour chaque période;

No IDF incursion or air strike was reported during this period; the IDF has responded to isolated rocket fire by closing crossings for a period.

On n'a fait état d'aucune incursion ou attaque aérienne des Forces de défense israéliennes au cours de cette période.

The eight-week course would be held at the United Nations Staff College, Turin, with short introductory and closing/evaluation periods in Geneva.

Sur la base de 25 participants venant du monde entier et d'un certain nombre de spécialistes venant de Genève, les coûts seraient les suivants :

a In addition, a transition period closing at the end of 2001 was established for annual data on the international investment position.

En outre, une période de transition se terminant à la fin de 2001 a été établie pour les données annuelles relatives à la position extérieure globale.

The Administration took steps to address the differences in the closing balances for the period ended 30 June 2002 and the opening balances as at 1 July 2002.

L'Administration a pris des mesures pour réduire les écarts entre les soldes de clôture au 30 juin 2002 et les soldes d'ouverture au 1er juillet 2002.

These complications occur owing to the timing incompatibility of the accounting closing period and the time frame for submission of the programme performance report.

Ces difficultés tiennent au décalage entre la période de clôture comptable et les délais de présentation des rapports sur l'exécution des programmes.

The external environment in which the Agency has had to carry out its operations deteriorated markedly during the reporting period, especially in the closing months.

Le climat dans lequel l'Office a dû mener ses activités au cours de la période considérée s'est nettement détérioré, notamment lors des derniers mois.