English-French translation for "co-pilot"

 

"co-pilot" French translation

Results: 1-21 of 22754

co-pilot {noun}

co-pilot {noun}

copilote {noun}

More recently, an ICRC co-pilot was killed when his aircraft was shot at while flying over south Sudan.

Plus récemment, un copilote du CICR a été tué lorsque son avion a essuyé des tirs alors qu'il survolait le Sud-Soudan.

His co-pilot was killed in the crash.

Le copilote est mort dans l'accident.

For instance, I remember the time we were in Lahr, West Germany, when our supervisor asked for a volunteer to go up as a co-pilot in a CF

Par exemple, je me rappelle la fois où, à Lahr, en Allemagne de l'Ouest, notre surveillant avait demandé un volontaire pour être copilote d

On April 28, 1994 Major Wally Sweetman and co-pilot Major Bob Henderson were killed when the fuel line of a Sea King helicopter failed.

Le 28 avril 1994, le major Wally Sweetman et son copilote, le major Bob Henderson, ont perdu la vie lorsque la conduite de carburant d
 

Synonyms

Synonyms (English) for "co-pilot":

 

Usage examples

Usage examples for "co-pilot" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We are piloting community co-management schemes.

Nous expérimentons des programmes de cogestion communautaire.

We cannot have the two co-pilots of an aircraft trying to take it in different directions.

Nous ne pouvons pas avoir deux copilotes d'un même avion qui essayent de le diriger dans des directions différentes.

Secondly, apart from co-financing pilot projects, the Commission financed three studies on doping-related issues.

Ensuite, en plus de cofinancer des projets pilotes, la Commission a financé trois études sur les questions liées au dopage.

Last year UNHCR launched an initiative called “Imagine Co-existence”, with pilot projects in Bosnia and Rwanda.

L'année dernière, le HCR a lancé une initiative appelée "Imaginez la coexistence" avec des projets pilote en Bosnie et au Rwanda.

Recourse is had to mercenaries for arms shipment, whether as pilots, co-pilots, flight engineers or providers of armed security.

Ils sont recrutés pour transporter des armes en qualité de pilotes, de copilotes, de mécaniciens en vol ou d'agents de sécurité armés.

Prior to the initiation of the Immigrant Services Co-ordinator pilot project, legal aid was not a resource through which advice was provided.

Avant le début du projet pilote relatif au coordonnateur des services aux immigrants, aucun conseil n'était donné par l'aide juridique.

I wish to take this opportunity to express our gratitude to UNAIDS and its co-sponsors for the pilot project implemented earlier in Azerbaijan.

Je voudrais saisir cette occasion pour remercier l'ONUSIDA et ses membres pour le projet pilote mis en oeuvre plus tôt en Azerbaïdjan.

In 2002, TVP Kraków started broadcasting a bilingual TV programme The Roma News - Romano Ciacipen, co-financed from the Pilot Programme funds.

En 2002, Kraków TVP a lancé la diffusion d'un programme TV bilingue - Les Nouvelles roms - Romano Ciacipen, cofinancé par les fonds du Programme pilote.

Since the initiation of the Immigrant Services Co-ordinator pilot program, the co-ordinator is responsible for authorizing expenses in this area.

Depuis le début du projet pilote relatif au coordonnateur des services aux immigrants, le coordonnateur est responsable de l'autorisation des dépenses dans ce domaine.

Anyone receiving mediation services through the Mediation Internship and Comprehensive Co-mediation Pilot Project must attend both sessions.

Les parents qui reçoivent des services de médiation par l'entremise du projet pilote de stage en médiation et de comédiation globale doivent assister aux deux séances.

Between August 1990 and no later than 20 September 1990, Iraqi forces (with the assistance of Iraqi Airways Co. (“IAC”) civilian pilots and crew) flew all of these 15 aircraft to Iraq.

Entre août 1990 et le 20 septembre 1990 au plus tard, les forces iraquiennes [avec le concours de pilotes et d'équipages civils de l'Iraqi Airways Co.

It is for this reason, and many others, that Botswana looks forward to co-piloting the Kimberley Process, with the European Community as Vice-Chair.

C'est pour cette raison, et bien d'autres encore, que le Botswana attend avec intérêt de pouvoir codiriger le Processus de Kimberley, avec la Communauté européenne comme autre Vice-Président.

     Co.

     pilot

     co-

     to pilot

     co-worker

     to co-opt

     co-heir

Similar words

More translations in the Swedish-English dictionary.