English-French translation for "coalmine"

 

"coalmine" French translation

Results: 1-21 of 28

coalmine {noun}

coalmine {noun} (also: colliery)

While I was there on the delegation I visited a coalmine and a thermal power station.

Lorsque j'étais sur place avec la délégation, j'ai visité une mine de charbon et une centrale thermique.

I was down in the coal-mine with Al as well.

Je me suis également trouvé dans une mine de charbon avec Al.
 

Usage examples

Usage examples for "coalmine" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A. Tournebise), “Coal-Mine Methane” (Ms. Ch.

(Point 2 de l'ordre du jour)

(c) Enhancing Coalmine safety

c) Amélioration de la sécurité dans les mines de charbon

Those units accounted for 30% of the producing coalmines.

Elles représentaient environ 30 % des mines de charbon en activité.

A batch of large and medium-sized modern coalmines is to be formed.

On créera un ensemble de petites et moyennes mines de charbon modernes.

By 1997, there were more than 70,000 small coalmines in the country.

En 1997, il y avait plus de 70 000 petites mines de charbon dans le pays.

In medium-sized coalmines the degree of mechanization should be over 60%.

Dans les mines de taille moyenne, le degré de mécanisation devrait être supérieur à 60 %.

Down in the coal-mine, Al not only met his nephew, but also his neighbours, his cousins and friends.

Au fond de la mine, Al a rencontré non seulement son neveu, mais aussi des voisins, des cousins et des amis.

Thus coalmines suffered financially while their equipment and pits deteriorated.

Les mines ont subi de la sorte un préjudice financier, et les installations et les puits se sont détériorés.

In the same period only 8,000 employees worked in the Bosnian coalmines.

Au cours de la même période, le nombre de travailleurs dans les mines de charbon de Bosnie est tombé à 8 000.

I have seen this in my own constituency with the closure of coalmines and the devastating effect that has had.

J'ai pu le constater dans ma propre circonscription en voyant l'effet catastrophique de la fermeture des mines de charbon.

He was born to parents who were former slaves and spent his childhood working in the Kentucky coalmines.

Né de parents qui étaient d'anciens esclaves, M. Woodson a travaillé dès son enfance dans les mines de charbon du Kentucky.

The nine biggest coalmines in Bosnia and Herzegovina before the war in ex-Yugoslavia produced the following coal quantities of coal:

Les neuf principales mines de Bosnie-Herzégovine produisaient, avant la guerre en ex-Yougoslavie, les quantités suivantes:

In large-sized coalmines, the coal mining and roadway heading operations should be mechanized over 90%.

Dans les grandes mines, plus de 90 % des opérations d'extraction de charbon et de creusement de galeries devraient être mécanisés.

The Government of Colombia has paid special attention to the situation of children working in coalmines.

Le Gouvernement colombien a accordé une attention particulière à la situation des enfants qui travaillent dans les mines de charbon.

The uncontrolled growth of township coalmines created severe challenges for the state-owned coal enterprises.

La croissance anarchique de mines de charbon de municipalité a créé de graves problèmes pour les entreprises charbonnières d'État;

The unchecked development of township coalmines, however, has resulted in the phenomenon that coal supply is much greater than demand.

Cependant, en raison du développement anarchique de ces mines de municipalité, l'offre de charbon est bien supérieure à la demande.

- Vigorously developing the coal-bed methane (CBM) and coal-mine methane (CMM) industries.

- Développer avec détermination les industries du méthane provenant de gisements houillers et du méthane extrait des mines de charbon.

By February 2000, the lowest coal price of key state-owned coalmines was registered at 137.0 Yuan/t, or 29.0 Yuan/t lower than the coal price of 1997.

En février 2000, les prix les plus bas des grandes mines de charbon d'État ont atteint 137 yuan/t, soit 29 yuan/t de moins qu'en 1997.

In small-sized coalmines, mining and heading mechanization and semi-mechanization should be introduced.

Dans les petites mines, il faudrait entreprendre la mécanisation et la semi-mécanisation des opérations d'extraction et de creusement de galeries.

About 25 new coalmines will be under construction with a total production capacity of more than 60.0M t during the Tenth Five-Year-Plan period.

Environ 25 mines de charbon d'une capacité de production totale de plus de 60 Mt seront construites au cours de la période du Dixième plan quinquennal.

Similar words

More translations in the bab.la English-Korean dictionary.