English-French translation for "coastguard"

 

"coastguard" French translation

Results: 1-21 of 86

coastguard {noun}

coastguard {noun} (also: lifeguard)

Japan dispatched coastguard patrol vessels to take part in a maritime interdiction exercise near Australia's north-east coast in mid-September.

À la mi-octobre, le Japon a envoyé des navires de patrouille garde-côte pour participer à l'exercice de protection maritime près de la côte...
 

Usage examples

Usage examples for "coastguard" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Swedish Coastguard

Garde côtière suédoise

National Service of Coastguards

Service national des gardes-côtes

Firstly, the European coastguards.

Premièrement, les garde-côtes européens.

First of all, the European coastguard service.

Tout d’ abord, le corps de garde-côtes européens.

(vi) Training in the border-guarding and coast-guard areas;

La formation de gardes frontière et de gardes-côtes;

HM Coastguard in my own Member State fully endorses this measure.

Le service des garde-côtes britanniques y est favorable.

A European coastguard service will play a crucial role in future.

Un corps de garde-côtes européens jouera un rôle crucial à l’ avenir.

Coastguard (Ministry of Defence); and

• Préfecture nationale navale (Ministère de la défense nationale);

I am very happy to hear you speak of a European coastguard service.

Vous avez parlé, et j'en suis très heureuse, de garde côtière européenne.

Double hulls, coastguards, etc, etc, form part of this approach.

Les doubles coques, les garde-côtes, etc., font partie de cette approche.

In this case, a border-control corps, just as others want coastguards.

Ici, un corps de garde-frontières, comme d'autres veulent des garde-côtes.

Mr President, ladies and gentlemen, coastguards have been mentioned.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il a été question de garde-côtes.

It is hoped that the coastguard force will be operational by mid-2007.

On espère que la force de gardes-côtes sera opérationnelle d'ici à la mi-2007.

Coastguard patrols are subject to similar constraints.

Les opérations de patrouille des côtes sont soumises à des contraintes analogues.

A sound compromise has been reached in the committee on the European coastguard service.

Un bon compromis a été atteint en commission sur le corps de garde-côtes européens.

Bilateral support to develop the country's coast-guard capacity remains essential.

L'aide bilatérale à la création d'un corps de garde-côtes en Haïti demeure essentielle.

The United States will also sustain the coastguard, which will initially comprise 60 personnel.

Ils encadreront aussi la gendarmerie maritime, qui comprendra dans un premier temps 60 personnes.

However, in the long term, let us plan for a European Union coastguard.

Toutefois, à long terme, il faudrait envisager la création d'un service européen de gardes-côtes.

Plans are being formulated to reconstitute the Liberia National Coastguard.

Des plans sont en cours d'élaboration pour reconstituer la Garde côtière nationale libérienne.

I have been campaigning for the establishment of an EU Coastguard for a number of years.

Je fais campagne depuis quelques années pour l'établissement d'un service de garde-côtes européen.

Similar words

coalmine · coals · coarctation · coarse · coarse-ground · coarsely · coarseness · coast · coastal · coaster · coastguard · coastline · coat · coat-hanger · coat-of-arms · coat-peg · coated · coating · coats · coauthor · coaxer

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.