Summary

companion {noun}
compagne · guide · compagnon · ami · pendant · amie · manuel · vade-mecum · vadémécum · camarade

to companion {verb}
tenir compagnie

Synonyms

companion: company · accompany · keep company

Usage examples

companion of
companion in
table-companion

Our partners

English-French translation for "companion"

"companion" French translation

Results: 1-20 of 20

companion {noun}

companion {noun} (also: lady friend, cohabitee, common-law wife)

I believe the answers thatyou seek lie within my companion´s eyes.

Les réponses que vous cherchez sont dans le regard de ma compagne.

The monster asked his creator to give him a female companion, if you remember.

Le créateur du monstre est sommé par celui -ci de lui donner une compagne, rappelez -vous.

companion {noun} (also: leader, guide, guide book, guidebook)

guide {m}

companion {noun} (also: consort, craftsman, cohabitee, add-in)

And now you're gonna be my companion in my moment of despair.

Et maintenant tu seras mon compagnon dans mes moments de désespoir.

companion of

compagnon de qc

companion in

compagnon de qc

Anybody who can say " preemptive strike... against litigation " with a straight face deserves a dinner companion.

Quelqu'un qui peut dire " entamer une action judiciaire " d'un air honnête mérite un compagnon pour dîner.

companion {noun} (also: fellow-thinker, friend)

ami {m}

That is thanks to you, Mr President, and to your predecessor, my friend and political companion Klaus Hänsch.

Nous vous en sommes redevables, Monsieur le Président, ainsi qu'à votre prédécesseur, Klaus Hänsch, qui est aussi mon ami et compagnon de...

companion {noun} (also: counterpart)

companion {noun} (also: friend, girl)

amie {f}

companion {noun} (also: handbook, textbook, manual)

companion {noun} (also: handbook)

companion {noun}

vadémécum {m}

companion

vade-mecum

companion {noun} (also: buddy)

to companion {verb}

to companion [companioned|companioned] {v.t.}

tenir compagnie {v.i.}

Synonyms

Synonyms (English) for "companion":

© Princeton Universitycompany · accompany · keep company · comrade · fellow · familiar · associate · fellow traveler · fellow traveller

Usage examples

Similar translations for "companion" in French

companion of

companion in

table-companion

lady's companion

dame de compagnie

travelling companion

accompagnatrice

travelling companion

We are losing a great companion, a great worker and also a great woman.

Nous perdons une grande collègue, une grande travailleuse, et aussi une grande dame.

The proposal for a Directive on foreign aircraft safety, for which my colleague Mr González Triviño is rapporteur, is a useful companion.

La proposition de directive sur la sécurité des aéronefs étrangers, dont mon collègue Gonzáles Triviño est rapporteur, s'y ajoute utilement.

We cannot accept the risk of Latin America continuing to regard the United States as a priority and the European Union as just a faithful companion.

Nous ne pouvons accepter le risque de voir l'Amérique latine considérée comme une priorité des États-Unis et que l'Union européenne en soit le fidèle accompagnateur.