Summary

Synonyms

compose: frame · draw up · compile

composé: mixte · hybride · mélangé

composer: accoucher · enfanter · procréer

more (26)

Usage examples

a Composed of:
Composed as above,
to compose oneself to

more (20)

English-French translation for "to compose"

"to compose" French translation

Results: 1-41 of 1680

to compose {verb}

to compose [composed|composed] {vb} (also: to set type, to typeset)

composer [composant|composé] {vb}

They took the time to write down their names, to send in faxes and to compose e-mails.

Ils ont pris le temps d'écrire leur nom, d'envoyer des fax et de composer des messages électroniques.

You can compose the label inscription by transferring the respective fields from a database.

Vous pouvez composer l' inscription des étiquettes à partir des différents champs de la base de données.

Use the plain text editor to compose messages

Utiliser un éditeur de texte normal pour composer des messages

As a matter of fact, we have become so disaffected with songs from other parts of Canada that we compose some of our own.

D'ailleurs, comme les chansons qui nous venaient des autres régions du Canada ne nous plaisaient pas, nous avons commencé à composer les

Moreover, members of the electorate can compose their own lists by choosing candidates (of either sex) from different parties.

De plus, les électrices et les électeurs peuvent composer leur propre liste en choisissant des candidates (ou des candidats) dans

to compose [composed|composed] {vb} (also: to arrange, to fix up, to sort out, to straighten out)

arranger [arrangeant|arrangé] {vb}

to compose [composed|composed] {vb} (also: to reassure)

tranquilliser [tranquillisant|tranquillisé] {vb}

composé {noun}

compound {noun} [chem.]

composé {m} [chem.]

Figure 5 gives the formula that is used to convert a compound tariff into an AVE.

La figure 5 indique la formule utilisée pour convertir un tarif composé en EAV.

3203 Pyrophoric organometallic compound, water reactive, N.O.S (solid + liquid)

3203 Composé organométallique pyrophorique hydroréactif, N.S.A. (liquide + solide)

HCBD was defined as a halogenated aliphatic compound (chemical formula C4Cl6).

L'HCBD était défini comme un composé aliphatique halogéné (formule chimique: C4 C16).

Endosulfan is a synthetic organochlorine compound consisting of two isomers (α and β).

L'endosulfan est un composé organochloré synthétique formé de deux isomères (α et β).

UN 3207 Insert ", LIQUID" after "ORGANOMETALLIC COMPOUND" in the name in column 2.

No ONU 3207 Insérer ", LIQUIDE" avant "ou COMPOSÉ ORGANOMÉTALLIQUE" dans la colonne 2.

composé {adjective}

compounded {adj.} [chem.]

composé {adj. m} [chem.]

compound {adj.} [med.]

composé {adj. m} [med.]

composer {verb}

to compose [composed|composed] {vb}

composer [composant|composé] {vb} (also: arranger, tranquilliser)

to set type {vb}

composer [composant|composé] {vb}

to typeset {vb}

composer [composant|composé] {vb}

to score [scored|scored] {vb} [mus.]

composer [composant|composé] {vb} [mus.]

to do a test {vb} [educ.]

composer [composant|composé] {vb} [educ.]

to make up {v.t.}

composer [composant|composé] {v.t.} (also: maquiller, grimer)

Synonyms

Synonyms (English) for "compose":

Synonyms (French) for "composé":

Synonyms (French) for "composer":

© myThes Dicollecteaccoucher · enfanter · procréer · produire · créer · combiner · arranger · accorder · disposer · associer · assembler · allier · assortir · marier · ourdir · agencer · calculer · tramer · transiger · consister

Usage examples

Usage examples for "to compose" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

a Composed of:

a Comprend :

Composed as above,

Ainsi composée,

to compose oneself to

se disposer à

It is composed of three parts.

Il comporte trois parties.

It is composed of four chapters.

Elle comprend quatre chapitres.

It is composed of three chapters.

Elle comprend trois chapitres.

This legal framework is composed of:

Ce cadre juridique comprend:

It is composed of two organs:

- Un représentant des pays donateurs;

The CTDDH is now composed of 17 NGOs.

Elle réunit actuellement 17 ONG.

The Working Group was composed of: Mr.

E. Candioti, M. C. Chee, M.

The military courts are composed of:

Ces tribunaux militaires comprennent :

The project was composed of two phases:

Le projet comportait deux phases :

The CNI is composed of ten key sectors:

Ces secteurs sont au nombre de 10 :

The test mixture shall be composed of:

Le mélange d'essai est constitué par:

The motorcade was composed of six cars.

Le convoi était formé de six voitures.

Such legal framework is composed of:

Ce cadre juridique est constitué par :

The report is composed of four sections.

Ce rapport comprend quatre sections.

The test mixture shall be composed of:

Le mélange d'essai est constitué par :

The programme is composed of three parts.

Le programme comporte trois éléments.

The test mixture shall be composed of:

Le mélange d'essai est constitué par :

Similar words

compliant · complicated · complication · complications · complicity · compliment · complimentary · component · components · comportment · compose · composed · composedly · composer · composing · composite · composition · compositions · compositor · compost · composting

Moreover bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.