English-French translation for "constancy"

 

"constancy" French translation

Results: 1-10 of 10

constancy {noun}

constancy {noun} (also: steadfastness)

Continue to serve the Lord "in joy", with generous and intense constancy.

Continuez à servir le Christ "dans la joie", avec une généreuse et intense constance.

We will have to reach a compromise on the question of real constancy, budgetary constancy.

La question de la constance réelle, de la constance budgétaire exigera un compromis.

Let us implore him that, like her, we may welcome the word of God into our hearts, and carry it out with docility and constancy.

Demandons-lui de savoir accueillir en notre cœur comme elle la parole de Dieu et de l’appliquer avec docilité et constance.

He is not affected by our fickle nature or dependent on our faithfulness, our constancy or our flawless spirituality.

Il n’est pas affecté par nos natures changeantes et ne dépend pas de notre fidélité, de notre constance ou de notre spiritualité exemplaire.

Their relative constancy for household consumption shows that the speed of change in the pattern of consumption is regular.

Leur relative constance pour la consommation des ménages montre que la vitesse de déformation de la structure de consommation est régulière.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "constancy":

 

Usage examples

Usage examples for "constancy" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Such constancy is a major political asset.

Une telle fidélité est un atout politique considérable.

Surely, We found him full of patience and constancy.

Oui, Nous l'avons trouvé vraiment endurant. ~~~ Quel bon serviteur!

A more equivocal social question arises as to the constancy of social relations that characterize the ESCWA region.

La question plus délicate qui se pose est celle des relations sociales caractérisant la région de la CESAO.

And the parable of a corrupt word is that of a corrupt tree uprooted from upon the earth, having no constancy.

Et une mauvaise parole est pareille a un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.

The lack of constancy in representation in meetings of the regional consultations seems to be one of the organizational issues affecting the work of the clusters.

On note surtout que l'orientation et la portée des mandats de ces organisations varient de l'une à l'autre.

I am also disappointed that in the next parliamentary term we will not, I am sorry to say, have your tenacity and constancy to wrap up the issues that remain open.

Cependant, je suis convaincu que, quoi qu’ il en soit, vous apporterez votre contribution dans d’ autres tâches.

That would not only secure commitment and resources, but also ensure constancy and predictability of meetings.

Cela permettrait non seulement d'obtenir un engagement et des ressources, mais aussi de garantir que les réunions se tiennent de façon régulière et prévisible.

This constancy has always guided the Council in its work with respect to the establishment of the International Independent Investigation Commission and of the international tribunal.

C'est ce constat qui a toujours guidé le Conseil dans ses travaux portant sur l'établissement de la Commission d'enquête internationale et du tribunal international.

Similar words

In the Spanish-English dictionary you will find more translations.