Internship offers abroad for English native speakers

English-French translation for "contact"

 

"contact" French translation

Results: 1-42 of 7394

contact {noun}

contact {noun} (also: ignition switch, touch, contact person)

contact {m}

The OIC Secretary General has been in contact with the Government of the Sudan.

Le Secrétaire général de l'OCI a été en contact avec le Gouvernement soudanais.

Session organizer: UNESCO Institute for Statistics (Contact: d.stukel@unesco.org)

de la séance: Institut de statistique de l'UNESCO (Contact: d.stukel@unesco.org)

Siggen, Germany Organizers: EUROPARC Federation Contact: m.parkyn@europarc.org

Siggen, Allemagne Organizateur: Federation EUROPARC Contact: m.parkyn@europarc.org

The right to maintain contact with the family through correspondence and visits

Le droit de rester en contact avec la famille par la correspondance et les visites

Contact: Dorte Bennedbaek (Dbe@mem.dk); Web site: www.mem.dk/butik/ukindex.htm

Contact : Dorte Bennedbaek (Dbe@mem.dk); site Web : www.mem.dk/butik/ukindex.htm

contact {noun} [med.]

contage {m} [med.]

to contact {verb}

to contact [contacted|contacted] {v.t.} [aviat.]

contacter [contactant|contacté] {v.t.} [aviat.]

The police would not have to try to contact anyone on behalf of the accused.

La police ne serait pas tenue d'essayer de contacter quelqu'un pour l'accusé.

Often, such advice is to contact a member of the European network of Ombudsmen.

Ce conseil consiste souvent à contacter un membre du réseau européen des médiateurs.

You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.

Vous pouvez me contacter par lettre / courriel pour toute information complémentaire.

Contact: 37 Clarence Street, Suite 3, Ottawa, Ontario, K1N 5P4, Canada, tel.

Contacter : 37 Clarence Street, Suite 3, Ottawa (Ontario), K1N 5P4, Canada.

Member States could contact the Chief or Deputy Chief of that Section directly.

Les États Membres peuvent contacter directement le Chef de la Section ou son adjoint.

to contact [contacted|contacted] {vb} (also: to get hold of, to get in touch with)

to contact [contacted|contacted] {v.t.} [aviat.]

prendre contact {v.i.} [aviat.]

Detainees can contact a lawyer of their choice whenever they wish to do so.

Les détenus peuvent à tout moment prendre contact avec un avocat de leur choix.

For further information, please contact Ms. Carol A.M. Sakubita, UN-OHRLLS (tel.

Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Carol A.M.

In case of difficulty, please contact the secretariat by telephone (ext.

En cas de difficulté, prière de prendre contact avec le secrétariat par téléphone (ext.

If you are resident outside of Switzerland please contact one of our respective offices.

Si vous résidez hors de Suisse, veuillez prendre contact avec l'une de nos agences.

- Friends of disappeared persons who wanted to make contact with such persons' children.

Amis de personnes disparues qui veulent prendre contact avec les enfants de ces personnes.

to contact [contacted|contacted] {vb} (also: to affect, to broach, to finger, to touch)

Protection against physical contact may suffice outside the engine rooms.

À l'extérieur des salles des machines, une protection contre le toucher peut suffire.

The shielding shall not be in direct contact with the fusible plug (PRD).

L'écran ne doit pas toucher directement le bouchon fusible (dispositif de surpression).

The palms of the passenger test dummy shall be in contact with the outside of the thigh.

1.10.4 Les paumes des mains du passager doivent toucher le flanc extérieur de la cuisse.

The palms of the passenger test dummy are in contact with the outside of the thigh.

3.7.2.4 Les paumes des mains du passager doivent toucher le flanc extérieur de la cuisse.

The palms of the passenger test dummy shall be in contact with the outside of the thigh.

3.7.2.4 Les paumes des mains du passager doivent toucher le flanc extérieur de la cuisse.

contact {noun}

contact {noun}

contact {m}

The OIC Secretary General has been in contact with the Government of the Sudan.

Le Secrétaire général de l'OCI a été en contact avec le Gouvernement soudanais.

Session organizer: UNESCO Institute for Statistics (Contact: d.stukel@unesco.org)

de la séance: Institut de statistique de l'UNESCO (Contact: d.stukel@unesco.org)

Siggen, Germany Organizers: EUROPARC Federation Contact: m.parkyn@europarc.org

Siggen, Allemagne Organizateur: Federation EUROPARC Contact: m.parkyn@europarc.org

The right to maintain contact with the family through correspondence and visits

Le droit de rester en contact avec la famille par la correspondance et les visites

Contact: Dorte Bennedbaek (Dbe@mem.dk); Web site: www.mem.dk/butik/ukindex.htm

Contact : Dorte Bennedbaek (Dbe@mem.dk); site Web : www.mem.dk/butik/ukindex.htm

touch {noun}

contact {m}

in writing. - (LV) I have been in touch with beekeeping organisations in Latvia.

par écrit. - (LV) J'ai été en contact avec les organisations apicoles de Lettonie.

(g) Helping the child to keep in touch with his/her family, when appropriate.

g) Aider l'enfant à rester en contact avec sa famille, lorsque cela est souhaitable.

We stayed in touch as friends and mutual supporters through subsequent years.

Nous avons gardé contact à titre d'amis et d'alliés pendant les années qui ont suivi.

We have been in constant touch with the Iranian authorities over these issues.

Nous sommes en contact permanent avec les autorités iraniennes à ce sujet.

However, the parents retain the right to keep in touch with their child.

Cependant, les parents conservent le droit de rester en contact avec l'enfant.

The warning lamp shall remain on while a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

Elle doit demeurer allumée tant qu'il existe une défaillance lorsque le contact est mis.

The warning lamp shall remain on while a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

Elle doit demeurer allumée tant qu'il existe une défaillance lorsque le contact est mis.

The warning lamp shall remain on while a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

Elle doit demeurer allumée tant qu'il existe une défaillance lorsque la clef de contact est sur la position «marche».

The warning lamp shall remain on whilst a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

Elle doit demeurer allumée tant qu'il existe une défaillance lorsque la clef de contact est sur la position «marche».

The warning lamp shall remain on whilst a failure condition exists whenever the ignition switch is in the "on" position.

Elle doit demeurer allumée tant qu'il existe une défaillance lorsque la clef de contact est sur la position «marche».
contact {m} (also: interlocuteur)

The Limits contact person thus makes regular referrals to this centre.

La personne de contact de l'a.s.b.l. Limits renvoie dès lors régulièrement à ce centre.

Each activity has a coordinator or contact person, responsible for the update of information.

Chaque activité a un coordinateur ou personne de contact, responsable de l'actualisation de l'information.

Both parties were requested to appoint a contact person to facilitate the exchanges on this matter.

Il leur a été par ailleurs demandé de nommer chacune un point de contact pour faciliter les échanges sur la question.

In jurisdictions where full participation was obtained, our contact person distributed a recruitment email to probation officers.

Dans les provinces et territoires qui ont participé pleinement, notre contact a distribué un courriel de recrutement aux agents de probation.

In such case its members should identify one of their number as its responsible contact person for their relations with the administration of the register.

Dans un tel cas, leurs membres devraient désigner l'un d'eux comme personne de contact pour leurs relations avec l'administration du registre.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "contact":

Synonyms (French) for "contact":

 

Similar translations

Similar translations for "contact" in French

 

Context sentences

Context sentences for "contact" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Institutionalized children are also not deprived of contact with their families.

Les enfants placés en institution ne sont pas privés de liens avec leur famille.

Gabon referred to its contact and continuous cooperation with the United Nations.

Le Gabon a évoqué ses contacts et sa coopération continue avec les Nations Unies.

At the 4th meeting, Mr. D'Auvergne reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 4th meeting, Mr. Watkinson reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Watkinson a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 5th meeting, Mr. Sok Appadu reported on the contact group's consultations.

À la 5e séance, M. Sok Appadu a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 5th meeting, Mr. Watkinson reported on the contact group's consultations.

À la 5e séance, M. Watkinson a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 5th meeting, Mr. D'Auvergne reported on the contact group's consultations.

À la 5e séance, M. D'Auvergne a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 5th meeting, Mr. Watkinson reported on the contact group's consultations.

À la 5e séance, M. Watkinson a rendu compte des résultats de ces consultations.

Among the accused corporations, there are several « Global Contact » partners.

Parmi les entreprises en cause il y a plusieurs partenaires du « Global Compact ».

I wish to reassure everybody, the briefest of contact with him would confirm this.

Je veux rassurer tout le monde, mais il suffit de l'avoir côtoyé pour le savoir.

Close contact has been maintained with the Commission and the European Parliament.

La Commission et le Parlement européen ont maintenu une étroite collaboration.

We in Parliament should play our part in promoting contact between the two states.

Nous, Parlement européen, devrions favoriser les contacts entre les deux États.

At the 4th meeting, Mr. Borsting reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Borsting a rendu compte des consultations tenues dans ce cadre.

At the 4th meeting, Mr. Carlino reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Carlino a rendu compte des consultations tenues dans ce cadre.

At the 4th meeting, Mr. Shimada reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Shimada a rendu compte des consultations tenues dans ce cadre.

At the 4th meeting, Mr. Shimada reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Shimada a rendu compte des consultations tenues dans ce cadre.

At the 4th meeting, Mr. Børsting reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, M. Børsting a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 4th meeting, Ms. Tsering reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, Mme Tsering a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 4th meeting, Ms. Guthrie reported on the contact group's consultations.

À la 4e séance, Mme Guthrie a rendu compte des résultats de ces consultations.

At the 6th meeting, Mr. Warrilow reported on the contact group's consultations.

À la 6e séance, M. Warrilow a rendu compte des résultats de ces consultations.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: childish, childish, France, to bend over, IT

Similar words

More translations in the bab.la English-Hindi dictionary.