Summary

to cram {verb}
bourrer · fourrer · entasser · s'entasser · bachoter · bûcher · bonder

full details

Synonyms

cram: grind away · drum · bone up

more (13)

Usage examples

to cram for
... km + (1,000.CR.A/m)...
... km + (1,000·CR·A/m)...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "to cram"

 

"to cram" French translation

Results: 1-34 of 75

to cram {verb}

to cram [crammed|crammed] {vb} (also: to stuff)

bourrer [bourrant|bourré] {vb}

It's funny to think he's crammed full of sawdust and preservatives.

C'est marrant de penser qu'il est bourré de sciure et de conservateurs.

to cram [crammed|crammed] {vb} (also: to push along, to shove)

fourrer [fourrant|fourré] {vb}

to cram [crammed|crammed] {vb} (also: to jam into, to amass, to accumulate, to heap)

entasser [entassant|entassé] {vb}

to cram

s'entasser

The three primary camps near the border are terribly overcrowded, with more than 275,000 refugees crammed into a space designed for 90,000 people.

Les trois camps principaux près de la frontière sont en situation de surpopulation extrême, avec plus de 275 000 réfugiés entassés dans un espace prévu pour 90 000 personnes.

Animals frequently still find themselves crammed into overcrowded trucks, given neither food nor water, often for journeys flouting the current limits and travelling for up to 30 or 40 hours.

Les animaux sont encore fréquemment entassés dans des camions bondés, sans nourriture ni eau, lors de voyages qui ne respectent pas les limites actuelles et durent jusqu'à 30 ou 40 heures.

to cram [crammed|crammed] {vb}

s'entasser {vb}

to cram [crammed|crammed] {vb}

bachoter [bachotant|bachoté] {vb} [coll.]

to cram [crammed|crammed] {vb} (also: to swot)

bûcher [bûchant|bûché] {vb} [coll.]

to cram [crammed|crammed] {v.t.} (also: to crowd, to mob)

bonder [bondant|bondé] {v.i.}

Last week we saw the crowded trains crammed with refugees without identity cards or belongings.

La semaine dernière, nous avons vu des trains bondés de réfugiés sans carte d'identité ni bien.

Most public buildings in Puli-Kumri and Baghlan city were crammed with IDPs, single rooms housing 8 to 10 families and men having to sleep outside at night.

La plupart des bâtiments publics de Puli-Kumri et à Baghlan étaient bondés, 8 à 10 familles logeant dans une seule pièce, les hommes devant dormir dehors la nuit.

Animals frequently still find themselves crammed into overcrowded trucks, given neither food nor water, often for journeys flouting the current limits and travelling for up to 30 or 40 hours.

Les animaux sont encore fréquemment entassés dans des camions bondés, sans nourriture ni eau, lors de voyages qui ne respectent pas les limites actuelles et durent jusqu'à 30 ou 40 heures.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "cram":

© Princeton Universitygrind away · drum · bone up · swot · get up · mug up · swot up · bone · jam · jampack · ram · chock up · wad

 

Usage examples

Usage examples for "to cram" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to cram for

potasser

235 km + (1,000.CR.A/m)

235 km + (1 000.CR.A/m)

235 km + (1,000·CR·A/m)

235 km + (1 000·CR·A/m)

“Cram-down” authority.

Faculté d'imposer le plan.

e-mail: virginia.cram-martos@unece.org Annex Annex

: virginia.cram-martos@unece.org

Ms. Cram-Martos welcomed the delegates to Geneva.

Mme Cram-Martos a souhaité la bienvenue à Genève aux participants.

The large cells are crammed with mattresses piled on two levels.

Les grandes cellules sont jonchées de matelas posés sur deux niveaux.

You give me that " juris-my-dick-tion " crap, you can cram it up your ass.

Votre juridiction de mes deux, vous pouvez vous la foutre au cul!

Virginia Cram-Martos E-mail: virginia.cram-martos@unece.org

Mme Virginia Cram-Martos Adresse électronique: virginia.cram-martos@unece.org

Virginia Cram-Martos E-mail: virginia.cram-martos@unece.org

Mme Virginia Cram-Martos Adresse électronique : virginia.cram-martos@unece.org

Mr. Speaker, I am not sure that I can cram it into a minute.

Monsieur le Président, je ne suis pas sûr de pouvoir tout dire en une minute.

The Working Group agreed to delete the definition of “cram-down” from the glossary.

Le Groupe de travail est convenu de supprimer du glossaire la définition de ce terme.

Ms. Cram-Martos welcomed delegations to Geneva for the 59th session of the Working Party.

Ouverture de la session La réunion s'est tenue à Genève du 4 au 6 novembre 2003.

The press is crammed full of details about this all-pervasive electronic monitoring network.

La presse regorge de détails sur ce réseau tentaculaire de surveillance électronique.

When we do that, we are cramming poor people's money directly into the pockets of the Mafia.

Nous soutirons directement l'argent des pauvres pour le faire rentrer dans les poches de la mafia.

Ms. Cram-Martos asked the group to pay special attention to this matter.

Mme Cram-Martos a demandé à la section de prêter particulièrement attention à cette question.

We deserve rights but should we cram as many Christmas presents as possible into this package?

Elles poursuivent leurs activités en se servant de l’ argent que nous, les passagers, leur donnons.

Ms. Virginia Cram-Martos would be head of the first branch and Mr. Hans Hansell head of the second.

Mme Virginia Cram-Martos dirigerait le premier et M. Hans Hansell le second.

Ms Cram-Martos thanked Ms. Elena Zhiryaeva for the organization of the meeting and the technical visit.

Mme Cram-Martos a remercié Mme Elena Zhiryaeva pour avoir organisé la réunion et la visite technique.

The meeting was opened by Ms. Virginia Cram-Martos, Director of the UNECE Trade and Timber Division.

Mme Virginia Cram-Martos, Directrice de la Division du commerce et du bois de la CEE, a ouvert la session.

Similar words

craftsmanship · craftsmen · craftwork · crafty · crag · craggy · Craig · crake · craker · crakers · cram · crammed · cramming · cramp · cramped · crampfish · crampon · crampons · cranberries · cranberry · crane

more

More translations in the bab.la Hindi-English dictionary.