English-French translation for "custom designed"

"custom designed" French translation

Results: 1-22 of 11371

custom designed {adjective}

custom designed {adj.} (also: custom build)

fait sur mesure

custom designed {adj.} (also: custom build)

fait sur commande

Usage examples

Usage examples for "custom designed" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Custom fucking designed for your needs.

Du sur mesure pour tes besoins.

(a) Facilities are usually custom designed and constructed and often require a long time to complete;

a) Les installations sont habituellement conçues et construites sur mesure et leur construction prend donc du temps;

There are currently three topic sets in use at UNMOVIC; they were custom-designed in cooperation with the analysts and inspectors.

Il existe actuellement trois thèmes, définis en coopération avec les analystes et les inspecteurs.

In Pakistan, thousands of women had been victims of honour killings, a custom designed to settle power disputes among families or tribes.

Au Pakistan, des milliers de femmes ont été victimes de crimes d'honneur, une coutume qui sert à régler les conflits de pouvoir entre familles ou tribus.

All these institutions are subject to a number of “know your customer” requirements designed to prevent money-laundering.

Toutes les entités susmentionnées sont assujetties à une série d'obligations ayant trait à la connaissance du client, qui visent à prévenir le blanchiment de capitaux.

But we cannot accept unilaterally designed customs forms entitled “Republic of Kosovo”; we must engage and find a solution.

Nous ne pouvons toutefois pas accepter des formulaires de douane conçus unilatéralement et portant pour en-tête « République du Kosovo »; nous devons travailler à trouver une solution.

The machinery needed can be bought new or used, and can also be custom-designed to fit individual needs (mobile vs. stationary destruction).

Les machines peuvent être achetées à l'état neuf ou usagé et peuvent être aussi construites sur mesure pour répondre à des besoins particuliers (installation mobile ou installation fixe).