Summary

cut out {adjective}
détouré

to cut out {verb}
tailler · découper · supprimer · échancrer

full details

Synonyms

cut out: cut down · cut off · scratch out

Usage examples

Cut it out....
Cut it out....
Cut it out....

more (20)

English-French translation for "cut out"

"cut out" French translation

Results: 1-25 of 142

cut out {adjective}

cut out {adj.}

détouré {adj.}

to cut out {verb}

to cut out {vb} (also: to hack, to hew, to carve, to chisel)

tailler [taillant|taillé] {vb}

to cut out {vb} (also: to clip, to shear, to trim, to parse)

découper [découpant|découpé] {vb}

to cut out {vb} (also: to get rid of, to cross out, to do away with, to eliminate)

supprimer [supprimant|supprimé] {vb}

We should cut out the middleman and link up with the consumer.

Nous devrions supprimer l'intermédiaire et établir un lien direct avec le consommateur.

I refer to the Canadian Broadcasting Corporation and the discomfort experienced across Canada with regard to the proposal to cut out supper

Il s'agit de la Société Radio-Canada et du malaise ressenti un peu partout dans le pays à l'annonce du projet de supprimer les journaux

This cuts out much of the red-tape and administrative burden, which will mainly benefit SMEs.

Cette mesure supprime une grande partie des formalités et de la charge administrative, au bénéfice des PME essentiellement.

to cut out {vb}

échancrer [échancrant|échancré] {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "cut out":

Usage examples

Usage examples for "cut out" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cut it out.

Ferme-la!

Cut it out.

Y a pouce!

Cut it out.

Ca suffit.

to cut out a stop

griller une étape

to be cut out for

être fait pour qch

You're cutting out.

Je capte plus.

Cut it out, Mouth.

Laisse tomber, Mouth.

We have our work cut out.

Notre travail est ralenti.

to be cut out for

avoir des dispositions pour

We have our work cut out for us.

Une mission nous attend.

I'll cut your fuckin ' liver out!

Je vais te saigner comme un porc!

Also, we'll be cutting out the Colombians.

On double aussi les Colombiens.

They have cut the hours out of the reserve.

On a réduit le nombre d'heures.

These are all the things being cut out.

L'éducation physique, la nutrition, la santé...

The authorities already have their work cut out.

C'est déjà très difficile pour les autorités.

So what we are doing is cutting out their training.

On se trouve ainsi à sabrer leur entraînement.

We really do have our work cut out here.

Sur ce point, il y a véritablement des choses à faire.

Similar words

customers · customisable · customised · customiser · customizable · customization · customized · customs · cut · cut-off · cut-out · cut-price · cutaneous · cutback · cutbacks · cute · cutest · cuticle · cuticular · cutie · cuties

More translations in the English-German dictionary.