English-French translation for "cutbacks"

 

"cutbacks" French translation

Results: 1-22 of 176

cutbacks {noun}

cutbacks (reductions) {pl} (also: reductions, decreases)

réductions {f pl}

What sort of cut-backs have there been in the official languages sector?

Quelles sont les réductions dans ce dossier des langues officielles?

This can already be seen with the cut-backs in the public sector.

Cela se marque déjà par des réductions de personnel dans le secteur public.

The cutbacks must also create better conditions for livestock.

Ces réductions permettraient également d'améliorer les conditions de vie des animaux.

We will not support radical cutbacks within the first pillar.

Nous ne soutiendrons pas des réductions radicales dans le premier pilier.

It also voiced concern over cutbacks in schools and pre-school childcare.

Il s'est aussi inquiété des réductions concernant la garde d'enfants d'âge scolaire et préscolaire.

cutback {noun}

cutback {noun} (also: elimination, riddance)

 

Usage examples

Usage examples for "cutbacks" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

As for the proposals for cutbacks....

Face aux propositions de réduction...

I am quite sensitive to cut-backs.

Je suis très sensible aux compressions.

Spending cutbacks and quality standards

Restrictions budgétaires et normes de qualité

As a result, they were subject to cutbacks.

Par conséquent, leur financement a été réduit.

“TARS, LIQUID, including road oils, and cutbacks”.

«GOUDRONS LIQUIDES, y compris les cutbacks»

There is outdated equipment due to those cutbacks.

Le matériel est désuet à cause de ces compressions.

The Ministry of Health suffered budget cutbacks in 2003.

Le Ministère de la santé a subi des coupes budgétaires en 2003.

I understand in this day and age that cutbacks are needed.

Je comprends que les compressions sont une nécessité en ce moment.

They gave it away as a result of successive cutbacks to the CHST.

Il y a renoncé en imposant diverses compressions successives au TCSPS.

Cutbacks of 33% were imposed on all organizations.

Il y a eu des coupures de 33 p. 100 imposées à toutes les associations.

It was important, therefore, to consider measures to avoid such cutbacks.

M. Gonnet (France) prend la parole au nom de l'Union européenne.

With the cutbacks they were put on the street.

À cause des compressions budgétaires, elles ont été remises à la rue.

The construction of new schools continues to suffer cutbacks.

Les mises en chantier de nouveaux bâtiments scolaires ne cessent de diminuer.

This government has made cutbacks that have had an impact on Parks Canada.

Ce gouvernement a fait des compressions qui ont eu un impact sur Parcs Canada.

These members have supported the budgets in which these cutbacks were implemented.

Ces députés ont appuyé les budgets qui mettaient en oeuvre ces compressions.

It deals with the issues of cutbacks as a result of government belt tightening.

Elle a rapport avec les compressions que le gouvernement a été obligé de faire.

There must be severe cut-backs, as the Fisheries Council decided in December 2002.

C'est ce qu'a décidé le Conseil " Pêche " de décembre 2002.

As a result cutbacks had to be made in government.

Il fallait donc faire des compressions au sein de l'administration gouvernementale.

I had been working with many groups trying to deal with and stop these cutbacks.

Je travaillais alors avec de nombreux groupes qui luttaient contre ces compressions.

This is a monumental task considering the cutbacks that Parks Canada has had to face.

C'est une tâche monumentale compte tenu des compressions imposées à Parcs Canada.

Similar words

customiser · customizable · customization · customized · customs · cut · cut-off · cut-price · cutaneous · cutback · cutbacks · cute · cutest · cuticle · cuticular · cutie · cutin · cutinization · cutireaction · cutization · cutlas

More in the English-Swedish dictionary.