English-French translation for "cyclist"

 

"cyclist" French translation

Results: 1-21 of 26

cyclist {noun}

cyclist {noun} (also: biker)

One cyclist was shot in the back right below our balcony.

Un cycliste avait reçu une balle dans le dos juste sous notre balcon.

To participate in these cycles, you have to be some sort of a cyclist.

Participer à des cycles, c'est une activité de cycliste.

The cyclist was properly riding in a bicycle lane.

Le cycliste roulait selon les règles sur une piste cyclable.

In fact, the first death from doping took place in 1896, when a cyclist took drugs.

En effet, le premier décès dû au dopage remonte à 1896 et est le fait d'un cycliste ayant pris des stupéfiants.

You are said to be a keen and energetic cyclist.

On dit de vous que vous êtes un bon cycliste passionné.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "cyclist":

 

Usage examples

Usage examples for "cyclist" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

European Cyclists Federation (2003)

World Rehabilitation Fund (2003)

It was another long-distance cyclist loaded with bags.

C'était un autre amateur de longues distances, tout chargé de sacs.

Each year, thousands of pedestrians and cyclists are struck by motor vehicles.

8.3 Procédure d'homologation pour les éléments de frappe tête d'enfant et

Each year, thousands of pedestrians and cyclists are struck by motor vehicles.

Nombre de personnes tuées et de personnes blessées à prendre en considération

Honourable senators, I also know that Senator Patterson is an avid cyclist.

Honorables sénateurs, je sais également que le sénateur Patterson est un mordu de cyclisme.

- improved public transport services, facilities for cyclists and alternative modes of transport;

-- une amélioration des transports publics, du vélo et des modes alternatifs ;

On ordinary roads, special paths for pedestrians and cyclists may improve the safety.

Sur les routes ordinaires, les pistes piétonnières et cyclables peuvent améliorer la sécurité.

They may also use a cycle track or path but should not disturb the movement of cyclists.

Ils peuvent également circuler sur les pistes cyclables mais ne doivent pas gêner les deux-roues.

Examples of route information panels for cyclists currently used in Europe (non-exhaustive)

Exemples de signalisation d'itinéraires pour vélos utilisée actuellement en Europe (non exhaustif)

Cyclist holidays and young road user competitions were organized all over Latvia.

Des séjours de cyclisme et des concours pour jeunes usagers de la route ont été organisés dans tout le pays.

I am well aware of the fact that this is an important issue for cyclists and motorcyclists.

Je suis tout à fait conscient qu'il s'agit là d'une question essentielle pour les cyclistes et les motocyclistes.

Like bicycles, the WTO topples if we stop pedalling and we cyclists fall with the bicycle.

Comme les bicyclettes, l’ OMC chavire si nous arrêtons de pédaler et que la bicyclette nous entraîne dans sa chute.

What does the motorcycle fatality data show for older (over 40 years of age) cyclists?

Que révèlent les statistiques relatives au nombre d'accidents mortels chez les motocyclistes âgés de 40 ans et plus?

Is the cyclist prosecuted if they have a crash without having had proper training?

Le motocycliste est-il poursuivi en justice si, en l'absence de formation adéquate, il se trouve impliqué dans un accident?

Child cyclists should know basic cycle maintenance to ensure bicycles are safe to ride.

12.6 Les enfants qui roulent à bicyclette doivent avoir les notions d'entretien de base nécessaires à la sécurité d'utilisation.

5.3.2.2 Safety of motor cyclists (3.6 (5) 2nd and 3rd paragraphs, and result of the work of the small group chaired by the USA)

5.3.2.2 Sécurité des motocyclistes (3.6 (5) 2ème et 3ème alinéas) et résultat des travaux du petit groupe présidé par les USA)

Do countries or region require advanced skills training before cyclists are granted licenses?

Certains pays ou régions requièrent-ils des motocyclistes qu'ils aient suivi une formation avancée avant de leur octroyer un permis?

Of course, the same applies to competitive cycling, where cyclists sometimes inject themselves with the same hormones that cattle are injected with.

Ce qui vaut pour le football vaut naturellement aussi pour le cyclisme dont les pratiquants s'injectent parfois les mêmes hormones que le bétail.

The buses can pose a risk to cyclists and pedestrians in low-traffic urban areas and on windy country roads.

Dans les périmètres urbains à circulation restreinte et sur les routes de campagne tortueuses, ils peuvent être dangereux pour les cyclistes et les piétons.

Since the cyclist insisted that he would not cooperate in his identification, the police officers took him over to the police vehicle, where they handcuffed him.

Les policiers ont alors réclamé du renfort au commissariat central de Ljubljana, qui a dépêché sur les lieux deux autres policiers.

Similar words

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.