×Did you mean: déposition?

Summary

deposition {noun}
destitution · déposition · déchéance

deposit
gite

deposit {noun}
caution · dépôt · départ usine · gisement · précipité · arrhes

full details

Synonyms

deposition: dethronement · deposit

deposit: lodge · wedge · stick

more (16)

Usage examples

... deposition...
... Chemical Vapour Deposition (CVD):...
We don't need the dep...

more (20)

English-French translation for "deposition"

Did you mean: déposition?

"deposition" French translation

Results: 1-30 of 167

deposition {noun}

deposition {noun} (also: dismissal)

destitution {f}

deposition {noun} (also: statement, evidence)

déposition {f}

Moss analysis - a method for surveying heavy metal deposition.

Moss analysis − a method for surveying heavy metal deposition.

The Children Act provides for the taking of a child's evidence by deposition.

La loi sur les enfants réglemente la déposition des enfants.

In: Verry, E.S. and Vermette, S.J.: The deposition and fate of trace metals in our environment, 97-104.

and Vermette, S.J. : The deposition and fate of trace metals in our environment, 97-104.

Proton budgets for a network of European forested catchments: Impacts of nitrogen and sulphur deposition.

Moreover, in his deposition, Mr. Joseph admitted to having engaged in that illegal activity.

Il a été ajouté que pendant sa déposition, G. Joseph a avoué qu'il participait à cette activité illégale.

deposition {noun} [law] (also: dethronement)

déchéance {f} [law]

deposit

deposit [min.]

gite {m} [min.]

So far, few deposits had been found in the Area in excess of that size.

Jusque-là, peu de gîtes au moins aussi importants avaient été découverts dans la Zone.

1985: Prospecting for polymetallic sulphide deposits at Pagala, General Department of Mines and Geology.

1985 Prospection de gîtes sulfurés polymétalliques à Pagala, Division générale des mines et de la géologie.

Two mineral deposits should be mentioned: one in Lueshe (Rutsuru) and another in Bingo (Beni) in North Kivu.

Deux gîtes minéraux sont à signaler à Lueshe (Rutsuru) et à Bingo (Beni) au Nord-Kivu.

April-June 1991: Prospecting for polymetallic sulphide deposits at Pagala and for gold at Aleheride, Togo, OTP/Nigeria/BRGM (France).

Avril-juin 1991 Prospection des gîtes sulfurés polymétalliques à Pagala et d'or à Aleheride (Togo), OTP/Nigéria/BRGM (France).

(a) Mineral deposits

a. Gîtes Minéraux

deposit {noun}

deposit {noun} (also: bail, sponsorship, pledge, down payment)

caution {f}

In principle, this deposit is small enough to be within reach of the litigant.

Par principe, cette caution est insignifiante pour être à la portée du justiciable.

Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.

Une caution est fixée et le montant varie selon le mandat électif.

They must pay a deposit, the amount of which varies according to the office sought.

Une caution est fixée et le montant varie selon le mandat électif.

Eastern did not explain why the deposit was not released in 1989.

Eastern n'explique pas pourquoi cette caution n'a pas été restituée en 1989.

This deposit is forfeited upon licence revocation.

Cette caution est perdue si le permis est révoqué.

deposit {noun} (also: accretion, depository, repository)

dépôt {m}

Storage, disposal and deposit of radioactive waste within the national territory.

Stockage, élimination et dépôt de déchets radioactifs sur le territoire national.

The Arab Peace Initiative is in fact an Arab deposit that needs to be matched.

L'Initiative de paix arabe est en fait un dépôt arabe qui attend une réciproque.

The bank account might be a checking account or a time deposit or savings account.

Il peut s'agir d'un compte chèques, d'un dépôt à terme ou d'un compte d'épargne.

The ministers have agreed to extend the one third simplified deposit for 2004.

Les ministres ont convenu d'étendre à 2004 l'option simplifiée de dépôt d'un tiers.

Eliciting financial resources from natural and/or legal persons for deposit;

- Mobilisation de fonds auprès de personnes physiques ou morales aux fins de dépôt;

deposit {noun}

départ usine {m}

deposit {noun} [geol.]

gisement {m} [geol.]

Inco has to decide which one of these deposit sites is going to be developed next.

Inco doit choisir le prochain gisement qu'elle mettra en exploitation.

However, no deposit has been commercially evaluated.

Toutefois, aucun gisement n'a fait l'objet d'une évaluation commerciale.

This deposit would feed the planned new smelter.

Ce gisement permettrait d'alimenter la nouvelle fonderie prévue.

Conservatively it was estimated that the deposit contained, at a minimum, $10 billion worth of copper-cobalt ore.

Au bas mot, on évalue à 10 milliards de dollars la valeur de ce gisement de cuivre au cobalt.

The aim is to identify areas of enhanced mineral potential worthy of further investigation towards deposit identification.

'un gisement.

deposit {noun} [med.]

précipité {m} [med.]

deposit {noun} [account.] (also: earnest money)

arrhes {f pl} [account.]

The Group was informed by the Minister that a deposit had been paid to Tusk Trading Pty Ltd for the equipment in question.

Le Groupe a été informé par le Ministre que des arrhes avaient été versées à la Trust Trading Pty Ltd pour ce matériel.

The plaintiffs had paid a deposit of 250,000 Indian rupees as an advance payment for delivery of goods, which were subsequently not

Les demandeurs avaient versé 250 000 roupies indiennes d'arrhes pour des marchandises qui n'avaient par la suite pas été livrées.

to pay a deposit

verser des arrhes

End-user certificates had been issued and a deposit made in a newly opened bank account for this transaction.

Des certificats d'utilisation finale avaient été délivrés et des arrhes versées sur un compte bancaire nouvellement ouvert pour cette

The plaintiffs started arbitration proceedings to request return of the deposit and damages for breach of contract.

Ils avaient entamé une procédure arbitrale en vue de demander la restitution des arrhes ainsi que des dommages-intérêts pour contravention

Synonyms

Synonyms (English) for "deposition":

Synonyms (English) for "deposit":

Usage examples

Usage examples for "deposition" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Acid deposition

Retombées acides

For Chemical Vapour Deposition (CVD):

mA milliampère(s)

We don't need the depositions now.

Nous n'avons que faire de vos écritures.

CVD (Chemical vapor deposition) production

« Logiciel » spécifique, comme suit :

Rucava (Latvia) deposition 0.2 1.3 0.6 3.7 19

Concentrations médianes pour le site en µg/l

of deposition techniques, is for use as appropriate.

« Uranium appauvri »

Chemical Vapour Deposition equipment,

Présentant toutes les caractéristiques suivantes :

E. Slurry Deposition Refractory metals Fused silicides

1.6 Autres usages autorisés par l'AIEA

Evaluate and map heavy metal deposition on vegetation.

Principales activités et calendrier:

Bends shall be minimized to reduce inertial deposition.

5.2.1 Sûreté du moteur et/ou du véhicule

Bends shall be minimized to reduce inertial deposition.

Le tunnel de dilution secondaire:

The court, however, allegedly ignored these depositions.

Le tribunal aurait toutefois ignoré ces dépositions.

The witnesses' depositions were consistent and concordant.

Ces dépositions étaient cohérentes et concordantes.

Bends shall be minimized to reduce inertial deposition.

4.6.4 Activation de l'indicateur contact mis et moteur coupé

“(a) To take depositions or receive testimony;

a) Enregistrement de déclarations ou recueil de témoignages;

Control techniques for ion beam and deposition rate parameters;

Sont couramment à la disposition du public, en étant :

ICP Forests and the Acid Deposition Monitoring Network in

Activités et tâches liées aux objectifs actuels du programme

F. Sputter Deposition “Superalloys” Alloyed silicides

2.4 Mise en valeur des ressources en eau et des ressources minérales

Nitrogen depositions constitute a particular risk in Western Europe.

Les premiers constituent un risque particulier en Europe occidentale.

Areas at risk to public health effects caused by heavy metal deposition

DONNÉES PRÉLIMINAIRES SUR LES DÉPASSEMENTS DES SEUILS CRITIQUES

Similar words

deployable · deployment · deployments · depopulation · deportation · deportee · deportment · deposit · depositary · depositbond · deposition · depositor · depositors · depository · deposits · depot · depraved · depravity · deprecating · deprecatingly · deprecation

Moreover bab.la provides the Japanese-English dictionary for more translations.