English-French translation for "dinner"

"dinner" French translation

Results: 1-24 of 131

dinner {noun} (also: lunch, luncheon, dinner party)

I do not know how to describe the dinner my former staff put on last night.

Je ne sais comment décrire le dîner que mon ancien personnel a organisé hier soir.

At the end of the conference, we were invited to dinner by the officials.

À la fin de la conférence, nous avons été reçus à dîner par les autorités.

Paths to Awareness, Voices to be Heard (Media Campaign and Annual Dinner)

Paths to Awareness, Voices to be Heard (Campagne médiatique et dîner annuel)

I've spent all day cleaning your Emmys and preparing dinner in the nude.

J'ai passé toute Ia journée à nettoyer tes trophées et à préparer Ie dîner toute nue.

I always thought about him as one of the guests I'd invite to my imaginary dinner party.

J'ai toujours pensé à lui en tant qu'un des invités de mon dîner de fête imaginaire.

dinner {noun} (also: supper)

I was rewarded with a sparkling dinner at the Académie française, where he hosted me.

Pour me récompenser, il m'a invité à un somptueux souper à l'Académie française.

Last night, I had the honour of being a guest at the seventy-fifth anniversary dinner.

Hier soir, j'ai eu l'honneur d'être invitée au souper du 75e anniversaire.

When the finance minister goes out for dinner, he does not go to the food bank.

Quand le ministre des Finances va souper, il ne va pas à la banque alimentaire d'Ottawa.

The draw was held during the final conference dinner on Wednesday, July 14th.

Le tirage a eu lieu pendant le souper de clôture de la conférence, le mercredi 14 juillet.

One thing that upsets me is that last night I did not get a chance to speak at your dinner.

Ce qui me dérange, c'est qu'à votre souper, hier soir, je n'ai pas eu l'occasion de prendre la parole.

dinner {noun} [coll.] (also: luncheon)

déjeuner {m} [France]

All meal (lunch, dinner and 2 coffees) costs will be covered by a daily fee of €30 per person.

Le prix total des repas (déjeuner, dîner et deux cafés) s'élève à 30 € par personne et par jour.

Perhaps like me after dinner, she might have realised that the temperature had warmed up.

Peut-être, comme moi, après le déjeuner, a -t-elle pu se rendre compte que la température s'était réchauffée.

a) Prison population: breakfast, lunch, coffee, dinner;

a) Détenus: petit déjeuner, déjeuner, café, dîner;

Breakfast, lunch, dinner and a light refreshment at the evening are served at the Minors Institute.

Un petit déjeuner, un déjeuner, un dîner et une boisson légère le soir lui sont servis à l'Institut des mineurs.

These are given four meals, breakfast, lunch, tea and dinner, with a total daily value of 2,400 calories.

Ces derniers ont droit à quatre repas/collations : petit-déjeuner, déjeuner, goûter et dîner, d'un apport de 2 400 calories par jour.

to dinner {vb}