English-French translation for "draught-horse"

 

"draught-horse" French translation

Results: 1-31 of 619

draught-horse {noun}

draught-horse {noun} (also: carthorse, workhorse)

draught {noun}

draught {noun} (also: airstream, draft)

During the test, the silencer must not be cooled by a forced draught simulating normal airflow around the vehicle.

1.2.4 Pendant l'essai, le silencieux ne doit pas être refroidi par un courant d'air forcé simulant l'écoulement normal de l'air autour du...

During the test, the silencer must not be cooled by a forced draught simulation normal airflow around the vehicle.

6.4.2.4 Au cours de l'essai, le silencieux ne doit pas être refroidi par un courant d'air forcé simulant l'écoulement normal de l

During the test, the silencer shall not be cooled by a forced draught simulation normal airflow around the vehicle.

6.4.2.4 Au cours de l'essai, le silencieux ne doit pas être refroidi par un courant d'air forcé simulant l'écoulement normal de l

The instrument shall be robust, simple to set up and use, insensitive to draughts, and stable in calibration.

L'appareillage doit être robuste, facile à installer et à utiliser, insensible aux courants d'air et stable à l'étalonnage.

Measures should be taken to ensure that any draughts does not affect the burner flames.

Au cours de l'essai on doit prendre des mesures pour éviter que les flammes des brûleurs ne soient déviées par les courants d'air.

draught {noun} (also: gulp, dash, feature, trait)

trait {m}

When the owner, Lung Kham Leng, saw the soldiers he went outside and told them not to take the animal as it was his draught ox.

Les ayant vus, le propriétaire, Lung Kham Leng, serait sorti leur dire de ne pas le lui prendre car c'était son animal de trait.

The use of fossil fuels on a massive scale took over from the energy for our draught animals, which was derived from plants.

L’ utilisation de carburants fossiles à grande échelle a pris le relais de l’ énergie de nos animaux de trait, dérivée des végétaux.

draught-horse

cheval de trait

draught animal

bête de trait

draught {noun} (also: hauling, draft, press-up, pull)

The test piece shall be operated for one hour in the energized state in a low-draught environment before the test is carried out for a...

Celui-ci doit fonctionner pendant une heure en étant soumis à de faibles forces de traction avant que l'essai ne soit exécuté pendant une...

draught {noun} (also: draft, printing, pull, readership)

tirage {m}

A cargo heating system with artificial draught shall be ignited electrically.

Toute installation de chauffage de la cargaison à tirage forcé doit être à allumage électrique.

A cargo heating system with artificial draught shall be ignited electrically.

Toute installation de chauffage de la cargaison à tirage forcé doit être à allumage électrique.

draught {noun} (also: gulp, draft, drink, swallow)

gorgée {f}

draught {noun} (also: fishery, fishing, draft, peach)

pêche {f}

draught {noun} (also: draft, raid, dragnet)

draught {noun} [med.] (also: draft)

potion {f} [med.]

draught {noun} [naut.] (also: draft)

tirant d'eau {m} [naut.]

Vah (E 81) from Komarno (0.0 km) to Selice (42.0 km) - low maximum draught (1.6 m).

Vah (E 81) de Komarno (km 0,0) à Selice (km 42,0) - tirant d'eau maximum (1,60 m).

Article 9.03 - Chapter 2 “Marks and Draught Scales on Vessels; Tonnage Measurement”

Article 9.03 − Chapitre 2, «MARQUES ET ÉCHELLES DE TIRANT D'EAU DES BATEAUX; JAUGEAGE»

Article 9.03 - Chapter 2, “Marks and Draught Scales on Vessels; Tonnage Measurement”

Article 9.03 − Chapitre 2, «MARQUES ET ÉCHELLES DE TIRANT D'EAU DES BATEAUX; JAUGEAGE»

- Pripyat (E 40) from Stakhovo to the mouth - low maximum draught (1.3 m).

- Pripyat (E 40), de Stakhovo à l'embouchure - faible tirant d'eau maximum (1,30 m).

- Pripyat (E 40) from Stakhovo to the mouth - low maximum draught (1.3 m).

Pripyat (E 40), de Stakhovo à l'embouchure - faible tirant d'eau maximum (1,30 m).
 

Synonyms

Synonyms (English) for "draught":

 

Usage examples

Usage examples for "draught-horse" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     horse

     horse

     horse

     horse

     horse

     horse

     war horse

     to draught

     sea horse

     hobby-horse

     blood horse

     hobby horse

     at a draught

     horse

Similar words

More translations in the bab.la English-Polish dictionary.