English-French translation for "drip"

 

"drip" French translation

Results: 1-45 of 89

drip {noun}

drip {noun} (also: bead, dram, drink, drop)

goutte {f}

The project has expanded from 20 small-scale family drip irrigation systems to 120.

Le projet a porté de 20 à 120 le nombre de systèmes d'irrigation goutte à goutte artisanaux.

There was a discussion on the economic viability of drip irrigation schemes.

La viabilité économique des systèmes d'irrigation goutte à goutte a fait l'objet d'un débat.

Water can be applied directly to shrubs using the drip irrigation system.

L'eau peut être appliquée directement sur arbustes goutte-à-goutte.

Drip irrigation in Kenya: a cost-effective method for small farmers

Irrigation au goutte-à-goutte au Kenya : une méthode financièrement rentable pour les petits agriculteurs

- Reduction of water losses through the introduction of drip irrigation.

- Réduire le plus possible les déperditions d'eau en introduisant les techniques d'irrigation au goutte-à-goutte.

drip {noun} [coll.]

chiffe {f} [coll.]

drip {noun} [slg.]

mauviette {f} [slg.]

drip {noun} [art]

drip {adjective}

drip {adj.} (also: drop by drop)

The project has expanded from 20 small-scale family drip irrigation systems to 120.

Le projet a porté de 20 à 120 le nombre de systèmes d'irrigation goutte à goutte artisanaux.

There was a discussion on the economic viability of drip irrigation schemes.

La viabilité économique des systèmes d'irrigation goutte à goutte a fait l'objet d'un débat.

Water can be applied directly to shrubs using the drip irrigation system.

L'eau peut être appliquée directement sur arbustes goutte-à-goutte.

Drip irrigation in Kenya: a cost-effective method for small farmers

Irrigation au goutte-à-goutte au Kenya : une méthode financièrement rentable pour les petits agriculteurs

- Reduction of water losses through the introduction of drip irrigation.

- Réduire le plus possible les déperditions d'eau en introduisant les techniques d'irrigation au goutte-à-goutte.

to drip {verb}

to drip [dripped|dripped] {vb} (also: to ooze, to seep out, to seep)

gletter {vb} [Belg.]

to drip [dripped|dripped] {v.i.} (also: to dribble)

Even these grants, when they are given to poor, medium-sized farmers, are meted out in drips and drabs and Greece is a typical example here.

Même ces aides sont allouées au compte-gouttes quand elles le sont à de jeunes et pauvres exploitants, et nous en avons des exemples évocateurs dans notre pays.

They may be installed in the machinery space or any other well-ventilated place provided that they are protected against falling objects and dripping water.

Elles peuvent être installées dans le compartiment des machines ou tout autre endroit bien aéré, à condition d'être protégées contre la chute d'objets ou de gouttes d'eau.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "drip":

 

Usage examples

Usage examples for "drip" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     IV drip

Figure 16 Typical drip pan

Figure 14.

Figure 16: Typical drip pan

Figure 14.

Figure 17 - Typical drip pan

10.5 Échantillons

Typical drip pan (Dimensions in millimetres)

Exemple de cuvette (Dimensions en millimètres)

Typical drip pan (Dimensions in millimetres)”

Exemple de cuvette (Dimensions en millimètres)"

I was disoriented, blood was dripping from my lip.

Je me suis évanoui, puis un cri m'a tiré de ma torpeur.

Example of combustion chamber with sample holder and drip tray

Exemple de chambre de combustion avec porte-échantillon et cuvette

The contents of drip trays shall be conveyed to collecting tanks.

Le contenu des gattes doit être envoyé dans des cuves collectrices.

The contents of drip trays shall be conveyed to collecting tanks.

Le contenu des gattes doit être évacué vers des réservoirs collecteurs.

The doctor recommended that she should be fed by intravenous drip infusions.

Le médecin avait recommandé une alimentation par perfusion intraveineuse.

Oil is dripping on the bed from old locomotives.

Des fuites de mazout se produisent sous le châssis des anciennes locomotives.

Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.

Les salles d'opération ont des fuites d'eaux d'égout et un équipement dépassé.

Drip-trays shall be placed under daily-service tanks.

Des gattes doivent être disposées sous les citernes de consommation journalière.

In Iraq, terrorism kills many people everyday, in a constant drip.

En Irak, le terrorisme tue de nombreuses personnes tous les jours et saigne le pays.

Similar words

drillbit · driller · drilling · drily · drink · drink-driving · drinkable · drinker · drinking · drinks · drip · dripping · drippings · drippy · drive · drive-in · drive-through · drive-thru · drivel · driveller · driven

In the English-Russian dictionary you will find more translations.