English-French translation for "emancipating"

"emancipating" French translation

Results: 1-9 of 9

emancipating {adjective}

emancipating {adj.} (also: liberating)

émancipateur {adj. m}

With its republican and democratic tradition, Tunisian education has a clearly established emancipating role.

De tradition républicaine et démocratique, l'école tunisienne est confirmée dans son rôle émancipateur.

to emancipate {verb}

to emancipate [emancipated|emancipated] {vb} (also: to free)

émanciper [émancipant|émancipé] {vb}

emancipating (Present participle)

émancipant (Participe présent)

to emancipate [emancipated|emancipated] {vb} (also: to free, to enfranchise, to prepay, to put a stamp on)

affranchir [affranchissant|affranchi] {vb}

emancipating (Present participle)

affranchissant (Participe présent)

Synonyms

Synonyms (English) for "emancipate":

Usage examples

Usage examples for "emancipating" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

However, it was not until 1833 that the act emancipating British slaves was finally passed.

Il fallut toutefois attendre 1833 pour que soit promulguée la loi d'émancipation des esclaves britanniques.

The African Union is a visionary body, one that aims at emancipating our people from the claws of poverty.

L'Union africaine est un organe animé d'une vision qui tend à tirer nos peuples des griffes de la pauvreté.

The process of emancipating those Virgin Islanders born on or before 31 March 1917 must therefore be undertaken by the United States Congress without delay.

Il faut donc que le Congrès des États-Unis amorce sans plus tarder le processus d'émancipation des habitants des îles Vierges nés le 31 mars 1917 ou avant.

The Constitutional Treaty is a historic milestone and a particularly emancipating moment for the European Community.

En effet, nous renforçons, par le biais de la Constitution, leur influence sur le processus décisionnel politique et nous leur permettons d’ exercer un contrôle plus rapproché.

As we can see, the future of children will continue to be endangered if the States of the world do not collectively carry out the task of emancipating children.

Comme nous pouvons nous en convaincre, l'avenir de l'enfant sera toujours compromis si les États du monde entier collectivement ne réalisent la tâche de l'émancipation l'enfant.

The State has taken measures to develop the foodstuff industry with the purpose of improving working people's diet and emancipating women from the heavy burden of household chores.

Il a pris des mesures pour développer l'industrie alimentaire en vue d'améliorer l'alimentation des travailleurs et de libérer les femmes du lourd fardeau des corvées domestiques.

Similar words

elution · elves · Elysian · Elysium · elytron · elytrum · emaciated · emaciation · email · emanation · emancipating · emancipation · emancipator · emasculation · embalmer · embalming · embankment · embargo · embarkation · embarrassed · embarrassing

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.