Summary

embarrassed {adjective}
gêné · embarrassé · embarrassés

to embarrass {verb}
embarrasser

full details

Synonyms

embarrassed: humiliated · mortified · abashed

embarrass: abash · obstruct · blockade

more (7)

Usage examples

to be embarrassed
... a little embarrassed....
... should be embarrassed....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "embarrassed"

"embarrassed" French translation

Results: 1-24 of 62

embarrassed {adjective}

embarrassed {adj.} (also: ill at ease)

gêné {adj.}

I am embarrassed that the Liberals sit across the way and laugh about this.

Je suis gêné que les libéraux soient assis en face et rient de la situation.

Well, I'm more than just a little embarrassed, having said what I said.

A vrai dire, je me sens plus que gêné d'avoir parlé comme je l'ai fait.

Mr President, today, as a European environmentalist, I am embarrassed.

Monsieur le Président, aujourd'hui, en tant qu'écologiste européen, je suis gêné.

Basically I am embarrassed when NATO calls upon us that we are not prepared to deliver.

En fait, ça me gêne, quand l'OTAN fait appel à nous, que nous ne soyons pas vraiment en mesure d'aider.

I can understand your being embarrassed, Mr Coûteaux.

Je comprends que vous soyez gêné, Monsieur Coûteaux.

embarrassed {adj.} (also: awkward, shamefaced)

embarrassé {adj.}

Mr. Speaker, I am absolutely not at all embarrassed to get up in the House.

Monsieur le Président, je ne suis nullement embarrassé par toutes ces questions.

Israel was embarrassed and reluctantly agreed to attend the Conference.

Israël était embarrassé et a accepté d'assister à la Conférence avec réticence.

Senator Tkachuk: Honourable senators, I am not embarrassed for myself.

Le sénateur Tkachuk: Honorables sénateurs, personnellement, je ne suis pas embarrassé.

Even my Liberal friend from Winnipeg is embarrassed about the power of these big banks.

Même le député libéral de Winnipeg est embarrassé par la puissance de ces grandes banques.

The government is being evasive and is clearly embarrassed by this scandalous situation.

Le gouvernement est très évasif et il est clair qu'il est embarrassé par cette situation scandaleuse.

embarrassed {adj.}

embarrassés {adj. m pl}

We have few reasons to celebrate and many reasons to be embarrassed.

Nous avons peu de raisons de faire la fête et beaucoup de raisons d'être embarrassés.

The minister said in Calgary on May 20 we should be embarrassed by this announcement.

La ministre a déclaré à Calgary, le 20 mai, que nous devrions être embarrassés par cette annonce.

To this day many children in Papua New Guinea are ashamed or embarrassed by their traditional names.

À ce jour, beaucoup d'enfants sont gênés ou embarrassés par leur nom traditionnel.

The Liberals are embarrassed by the dropping standard of living which has been found by these reports.

Les libéraux sont embarrassés par la chute de notre niveau de vie que ces rapports ont constatée.

They have to be ashamed and embarrassed.

Ils ont raison d'avoir honte et d'être embarrassés.

to embarrass {verb}

to embarrass [embarrassed|embarrassed] {vb}

embarrasser [embarrassant|embarrassé] {vb}

I embarrassed (Simple past)

j'embarrassai (Indicatif passé simple)