Summary

embryo {noun}
embryon

full details

Synonyms

embryo: conceptus · fertilized egg

Usage examples

in embryo
... Embryo transplantation;...
... it is at an embryo stage....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "embryo"

 

"embryo" French translation

Results: 1-22 of 133

embryo {noun}

embryo {noun} [biochem.]

embryon {m} [biochem.]

The Italian bioethics committee has declared that the embryo is one of us.

En Italie, le comité de bioéthique a affirmé que l'embryon est l'un de nous.

- European Parliament, Resolution on the cloning of the human embryo, 22 November 1993

- Parlement européen, résolution du 22 novembre 1993 sur le clonage de l'embryon humain

Do we have the right to authorise research into the embryo for therapeutic purposes?

Peut -on autoriser la recherche sur l'embryon à des fins thérapeutiques?

At the top of the list we have life, which is sacred, life and above all the embryo.

Au sommet il y a le sacré, c'est-à-dire le vivant, et d'abord l'embryon.

It is difficult to come to terms with an entity so tiny and complete as an embryo.

Il est difficile de se mesurer avec une entité aussi petite et aussi complète que l'embryon.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "embryo":

© Princeton Universityconceptus · fertilized egg

 

Usage examples

Usage examples for "embryo" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     in embryo

à l'état embryonnaire

- Embryo transplantation;

- Transplantation d'embryons;

It is just the beginning; it is at an embryo stage.

Ce n’est que le début; il est au stade embryonnaire.

I'm listening.... therapeutically cloning with embryo's...

Je vous écoute.... Sur l'autorisation du clonage thérapeutique...

I reject the production of embryos solely for research.

Je rejette la production d'embryons aux seules fins de recherche.

I have my own difficulties with the use of embryos for research.

Personnellement, l'utilisation d'embryons pour la recherche me pose problème.

It bears no relation to genetic manipulation of people or embryos.

Cela n'a rien à voir avec la manipulation génétique des individus ou des embryons.

This is a principle, not a prejudice – the principle that an embryo has human life.

Ce n’ est toutefois pas pour discuter de cela que nous sommes ici.

I believe so, but again, not at the expense of human embryos.

Je le pense, mais là encore, cela ne doit pas se faire aux dépens d'embryons humains.

I was not fully aware that embryos could be procured in the same way as semen.

Ces effets secondaires, qui sont considérables, ont été signalés par d’ autres députés.

Do we have the right to create embryos for any purposes other than for life itself?

Peut -on autoriser la création d'embryons en vue d'un autre projet que le projet de vie?

In therapeutic or experimental cloning, the embryo would be destroyed for research purposes.

Dans le clonage thérapeutique ou expérimental, il serait détruit aux fins de la recherche.

In the Caudron report we decided that we did not want to encourage the cloning of embryos.

Nous avons décidé dans le rapport Caudron que nous ne voulions pas encourager le clonage d'embryons.

We must also make it clear that no tissue or cells from embryos in general may be used.

De la même façon, nous devons exiger qu'aucun tissu ni aucune cellule d'embryons ne soient utilisés.

It is for this reason that many feminists, too, are opposed to exploitative embryo research.

C'est pourquoi de nombreuses féministes sont contre la recherche embryonnaire à des fins commerciales.

Your proposal reduces human embryos to the level of a biological raw material.

Neuf projets seulement; je me demande donc pourquoi tant de véhémence de votre part pour les défendre.

The use of human embryos to produce organs can therefore in no way be justified.

L'utilisation d'embryons humains pour la fabrication d'organes ne peut être justifiée d'aucune manière.

The EEA could act as a kind of hatchery, where EU embryos would mature into fully fledged members

L'EEE pourrait servir de pépinière où les " plants " de l'UE mûrissent vers une adhésion à part entière.

We also do not want women to be degraded into egg cell or embryo donors.

Nous ne voulons pas non plus que les femmes soient dégradées au rang de donneuses d'ovules ou d'embryons.

The creation of embryos from gametes donated for the purpose of obtaining stem cells is therefore prohibited.

Lors du vote final, j’ ai voté contre le rapport dans son ensemble.

Similar words

embossment · embrace · embracement · embracing · embrasure · embro · embroidered · embroiderer · embroidery · embroilment · embryo · embryology · embryoma · embryonic · embryopathy · emcee · emerald · emergence · emergencies · emergency · emerging

more

More translations in the English-Swahili dictionary.