English-French translation for "enigmatic"

 

"enigmatic" French translation

Results: 1-3 of 3

enigmatic {adjective}

enigmatic {adj.} (also: cryptic)

énigmatique {adj.}

GROWTH AND DEVELOPMENT IN THE 1990s: LESSONS FROM AN ENIGMATIC DECADE

CROISSANCE ET DÉVELOPPEMENT DANS LES ANNÉES 90: ENSEIGNEMENTS D'UNE DÉCENNIE ÉNIGMATIQUE

At the same time, he has been thought an enigmatic figure in public.

En même temps, on le considérait comme une personne énigmatique en public.

We have admired the enigmatic magician and the dashing prince who brought Canada to the world stage.

Nous avons admiré le magicien énigmatique et le prince plein de panache qui a fait connaître le Canada sur la scène mondiale.

The loving wife, in her usual enigmatic voice, says, “My poor darling, stupid husband — you should have run after a taxi and saved us $10.”

La femme aimante dit de sa voix énigmatique habituelle : « Mon pauvre chéri de mari idiot, tu aurais dû courir après un taxi, comme ça tu
 

Synonyms

Synonyms (English) for "enigmatic":

 

Usage examples

Usage examples for "enigmatic" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This should not be confused with an obscure mysticism in which man loses himself in enigmatic, impersonal realities.

Il ne faut pas confondre cela avec un mysticisme obscur dans lequel l'homme se perd dans des réalités impersonnelles énigmatiques.

A break of that kind with NATO, only to see a new partitioning of Europe, is far from the enigmatic words spoken following the fall of the Berlin Wall.

Une telle rupture avec l'OTAN dans le simple but de refermer encore un peu plus l'Europe sur elle-même est loin des beaux discours qui ont suivi la chute du mur.

Similar words

More translations in the bab.la Arabic-English dictionary.