Summary

to enlist {verb}
recruter · faire appel à · demander de l'aide

full details

Synonyms

enlist: draft · muster in · engage

Usage examples

to re-enlist
- Enlistments
By enlistment and re-...

more (20)

English-French translation for "to enlist"

 

"to enlist" French translation

Results: 1-29 of 613

to enlist {verb}

to enlist [enlisted|enlisted] {vb} (also: to recruit)

recruter [recrutant|recruté] {vb}

Given these parameters, the military will continue to enlist those who wish to become part of the military ethos and all it stands for.

Par conséquent, l'armée continuera à recruter ceux qui ont des affinités avec l'éthique militaire et tout ce qu'elle représente.

In order to retrain educators, resource centres must enlist disabled persons with teaching qualifications or experience.

Ces centres de perfectionnement devront chercher à recruter des handicapés ayant une formation d'enseignant ou une expérience de l'enseignement.

The coordinating lead authors and lead authors may enlist other experts as contributing authors to assist in their work.

Les auteurs coordonnateurs principaux et les auteurs principaux pourront recruter des collaborateurs qui les aideront dans la conduite de

Three parties included in the list are Government armed forces, of which one is legally obliged not to recruit or enlist persons under age

Trois parties figurant sur la liste sont des forces armées gouvernementales, dont l'une est tenue de ne pas recruter ni enrôler de

However, the army has since enlisted some 3,000 youths recruited in Abidjan.

Toutefois, l'armée a depuis lors incorporé environ 3 000 jeunes recrutés à Abidjan.

to enlist [enlisted|enlisted] {vb} (also: to appeal to, to call in)

faire appel à {vb}

It can also enlist the support of external consultants in discharging its statutory duties.

Elle peut également faire appel à des consultants extérieurs pour accomplir ses obligations légales.

We also propose that EUR 3 million be set aside, with immediate effect, in order to enlist the services of freelance translators.

Nous proposons en outre, à titre de mesure d'urgence, de dégager 3millions d'euros afin de faire appel à des traducteurs free-lance.

to enlist [enlisted|enlisted] {vb}

demander de l'aide {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "enlist":

© Princeton Universitydraft · muster in · engage

 

Usage examples

Usage examples for "to enlist" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to re-enlist

rengager

- Enlistments

- Administration

By enlistment and re-enlistment.

Par engagements et rengagements

“Evasion of Enlistment

«Soustraction à l'incorporation

Enlistment in the armed forces

Enrôlement dans les forces armées

(b) Re-enlisted personnel - two years;

b) Hommes en service prolongé: deux ans;

I hope to enlist your support in this matter.

J'espère votre coopération sur ce point.

H. Voluntary enlistment in the armed forces

Engagement volontaire dans les forces armées

Voluntary enlistment in the armed forces

Engagement volontaire dans les forces armées

Voluntary enlistment in the armed forces.

Engagement volontaire dans les forces armées

Voluntary enlistment into the armed forces

Engagement volontaire dans les forces armées

Thirdly, we must enlist the aid of the media.

Troisièmement, solliciter l'aide des médias.

Voluntary enlistment in the armed forces

Enrôlement volontaire dans les forces armées

Voluntary enlistment in the armed forces.

Engagement volontaire dans les forces armées.

Voluntary enlistment in the Armed Forces

L'engagement volontaire dans les forces armées

Was it enlisting voluntary workers?

Fait-il actuellement appel à des bénévoles ?

Enlistment into the army and national service

L'engagement dans l'armée et le service national

H. Voluntary enlistment in the armed forces 26 18

Engagement volontaire dans les forces armées 26 17

Voluntary enlistment in the armed forces 57 13

Engagement volontaire dans les forces armées 57 13

Voluntary enlistment in the armed forces 89 30

Engagement volontaire dans les forces armées 89 30

Similar words

enigmatic · enjoyable · enjoyment · enkephalin · enlarged · enlargement · enlarger · enlightened · enlightening · enlightenment · enlist · enlistment · enmity · ennui · enologist · enophthalmos · enormity · enormous · enormously · enormousness · enostosis

more

More translations in the English-Hindi dictionary.