English-French translation for "to equilibrate"

"to equilibrate" French translation

Results: 1-8 of 8

to equilibrate {verb}

to equilibrate [equilibrated|equilibrated] {v.t.}

équilibrer [équilibrant|équilibré] {v.t.}

Migration operates as an equilibrating mechanism at the national and international levels.

La migration agit comme un mécanisme équilibrant aux niveaux national et international.

Overall, the budget aims for an "equilibrated" outcome of 1 percent deficit with zero financing gap.

D'une façon générale, on a cherché à obtenir un résultat "équilibré", avec un déficit de 1 % et un déficit financier nul.

They are the constant depositions that an ecosystem can tolerate in the long run, i.e. after it has equilibrated with these depositions.

Elles correspondent aux dépôts constants qu'un écosystème peut supporter sur la longue période, c'est-à-dire après être parvenu à un nouvel équilibre en réaction à ces dépôts.

Synonyms

Synonyms (English) for "equilibrate":

Usage examples

Usage examples for "to equilibrate" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I think it is to the benefit of the OSCE that we should try to re-equilibrate the relations between the three baskets.

Je pense qu'il serait bénéfique pour l'OSCE que nous essayons de rééquilibrer les relations entre les trois domaines.

All species had equilibrated tissue concentrations of chlordecone 8 - 17 days after the beginning of the exposure.

Toutes les espèces affichaient une concentration tissulaire équilibrée 8 à 17 jours après le début de l'exposition.

Even the most equilibrated and fine-tuned sanctions still depend on a prognosis of the aggressor's behaviour.

Même les sanctions les plus équilibrées et les mieux mises au point dépendent toujours d'un pari sur le comportement de l'agresseur.

Governments of member States wish to better re-equilibrate road and combined transport where the second is effective.

Les gouvernements des États membres tiennent à mieux rééquilibrer le transport routier et le transport combiné là où le second a prouvé son efficacité.

The Committee took note that the secretariat may seek to reschedule the session for the first week of October with a view to having more equilibrated intervals between the sessions.

Il a noté que le secrétariat chercherait peut-être à reprogrammer la session la première semaine d'octobre afin de ménager des intervalles réguliers entre les sessions.

Mysid shrimps showed a dose-related mortality rate, when exposed to sediments previously equilibrated at 0.1, 1.0, or 10 µg Chlordecone/L.

Exposées à des sédiments à teneur en chlordécone préalablement équilibrée à 0,1, 1,0 et 10 μg/l, les mysides ont présenté un taux de mortalité en rapport avec la concentration.

Similar words

equational · equations · equator · equatorial · equerry · equestrian · equestrienne · equidistance · equidistant · equilateral · equilibrate · equilibrium · equine · equinox · equipment · equipments · equipotential · equipped · equisetum · equitable · equitation

Summary

Synonyms

Usage examples

"to equilibrate" French translation

to equilibrate {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "equilibrate":

Usage examples

Usage examples for "to equilibrate" in French

Similar words