English-French translation for "even more"

 

"even more" French translation

Results: 1-21 of 2353

even more {adverb}

even more {adv.}

encore plus {adv.}

In the context of what has happened in Austria, it becomes even more important.

Dans le contexte de ce qui s'est passé en Autriche, elle le devient encore plus.

These developments have made it even more challenging for us to achieve the MDGs.

Cet état de choses fait qu'il nous est encore plus difficile d'atteindre les OMD.

In future, in fact, the disadvantaged regions will be even more disadvantaged.

A l'avenir, les régions défavorisées seront en effet encore plus défavorisées.

However, the sheer size of the “No” vote raises even more fundamental questions.

Cependant, l'ampleur du vote négatif pose des questions encore plus fondamentales.

In conflict and post-conflict arenas women's exclusion is even more pronounced.

L'exclusion des femmes est encore plus patente pendant et après les conflits.
 

Usage examples

Usage examples for "even more" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But there is even more.

Il y a même plus.

But it must do even more.

Mais elle doit faire plus.

But we should do even more.

Nous devons aller plus loin.

Even Luxembourg has more!

Même le Luxembourg en a plus!

They will have even more.

Ils partageront encore davantage.

Try to starve them even more?

Essayer de les affamer davantage?

Even more redundancies?

Encore davantage de licenciements?

We need to apply even more pressure.

Nous devons accentuer la pression.

It makes your mouth water even more!

L'eau en bouche est moins bonne!

At 5 %, this is even 50 % more.

Sur 5 %, cela représente 50 % en plus.

Clause 54 tells us even more.

L'article 54 nous en apprend davantage.

Even more important is the lifestyle.

Le mode de vie est plus important encore.

Yet even more needs to be done.

Pourtant, beaucoup reste encore à faire.

The problem is becoming even more serious.

Le problème s'intensifie.

But human lives are even more important.

Mais les vies humaines le sont plus encore.

The contents of the annex are even more so.

Le contenu de l'annexe l'est encore moins.

Today, I can welcome even more.

Aujourd'hui, je m'en félicite mieux encore.

This makes his success even more remarkable.

Son succès n'en est que plus remarquable.

Other counties spent even more.

D'autres pays ont dépensé davantage encore.

Similar words

Search for more words in the French-English dictionary.