Meet bab.la's mascot Joppe on Facebook

English-French translation for "expired bill"

 

"expired bill" French translation

Results: 1-11 of 11

expired bill {noun}

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "expired bill" in French

 

Context sentences

Context sentences for "expired bill" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In short, if a regulation was repealed or expired yesterday, it will remain repealed or expired after the bill is passed.

Bref, une fois le projet de loi adopté, tout règlement qui aura été abrogé ou qui aura cessé d'avoir effet la veille le restera.

In short, if a regulation was repealed or expired yesterday, it will remain repealed or expired after the bill is passed.

Bref, une fois le projet de loi adopté, tout règlement qui aura été abrogé ou qui aura cessé d'avoir effet la veille le restera.

However, Parliament did not have time to adopt the Bill, which is why it expired with the parliamentary elections of March 2003.

Cependant, le Parlement n'a pas eu le temps d'adopter le projet, qui est arrivé à expiration avec les élections parlementaires de mars 2003.

I see that my time has expired, Madam Speaker, so I ask you to recall the bill and to ask the pages to take up all the copies.

Comme je vois que mon temps est expiré, madame la Présidente, je vous demande de rappeler le projet de loi et de demander aux pages de le cueillir.

However, the House Committee of the Whole never acted on the bill and, as per congressional rules, it expired.7

Cependant, le Comité plénier de la Chambre des représentants n'a jamais donné suite au projet de loi qui, selon le règlement intérieur du Congrès, est devenu caduc.

Senator Kirby has explained that this section of the bill was removed because the copyright protection that was to be extended expired on December 31, 2003.

Le sénateur Kirby a signalé que cette disposition du projet de loi avait été supprimée parce que la protection du droit d'auteur qui devait être prolongée a expiré le 31 décembre 2003.

These two provisions expired in 2007 and subsequent bills that were introduced to re-enact these provisions died on the Order Paper at the dissolution of Parliament.

Ces deux dispositions ont expiré en 2007, et les projets de loi ultérieurement présentés et visant le renouvellement de ces dispositions sont morts au feuilleton à la dissolution du Parlement.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: full-time job, childish, childish, France, to bend over

Similar words

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.