Summary

fall due {adjective}
payable

to fall due {verb}
venir à échéance · échoir

to fall due {adverb}
le cas échéant

full details

Usage examples

The deadline for resp...
Five peacekeeping man...
Payments under the pr...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "fall due"

"fall due" French translation

Results: 1-24 of 106

fall due {adjective}

fall due {adj.} [comm.] (also: payable)

payable {adj.} [comm.]

to fall due {verb}

to fall due {vb}

venir à échéance {v.i.}

to fall due {vb} (also: to come due)

échoir [échéant|échu] {vb}

As of 15 May 2009, 23 States had not yet supplied follow-up information that had fallen due.

Au 15 mai 2009, les 23 autres États n'avaient envoyé aucune réponse alors que le délai était échu.

to fall due {adverb}

to fall due {adv.}

le cas échéant {adv.}

Usage examples

Usage examples for "fall due" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The deadline for responses fell due on 15 April 2002.

Le délai prévu pour les réponses est venu a échéance le 15 avril 2002.

Five peacekeeping mandates fell due during the month.

Cinq mandats de maintien de la paix sont venus à expiration au cours du mois.

Payments under the promissory notes fell due after their respective dates of issue.

Les paiements correspondants étaient exigibles aux dates d'émission respectives.

Interest rates for loans fell due to decreasing base interest rates.

Les taux d'intérêt des emprunts diminuent en raison de la baisse des taux de base.

Family visit travel shall not be authorized in the calendar year in which the home leave falls due.

Les voyages de visite familiale ne sont pas autorisés l'année du congé dans les foyers.

Gabon agreed to pay current maturities on all external debts as they fall due.

Le Gabon est convenu d'honorer les échéances à moins d'un an pour toutes ses dettes extérieures.

Subsequently, however, the date for the submission of the third report fell due on 31 December 1999.

Depuis lors, cependant, la remise du troisième rapport est échue le 31 décembre 1999.

Payments falling due in the current year according to the terms of the contract or payment schedule;

Sommes à payer au cours de l'année considérée, selon le contrat ou l'échéancier;

(b) Urban water use has fallen, partly due to the installation of meters.

b) La consommation d'eau en zone urbaine a chuté, en partie du fait de l'installation de compteurs.

Rafidain Bank allegedly failed to pay instalments that fell due in September 1990 and thereafter.

La Banque Rafidain n'aurait pas honoré les créances exigibles en septembre 1990, ni les suivantes.

The Panel finds that the retention monies under the contracts fell due on 30 November 1990.

Il constate que les fonds retenus, comme prévu dans les contrats, étaient dus le 30 novembre 1990.

However, the programme fell through due to lack of interest from the students or their parents.

Toutefois, ce programme est resté sans suite faute d'intérêt de la part des parents et des élèves.

The supplier reserves title to the equipment as security for the payment of instalments as they fall due.

Le fournisseur conserve la propriété du matériel en garantie du paiement des loyers à leur échéance.

There is no longer an economy, apart from oil, exports of which have fallen by half due to lack of investment.

Il n'y a plus d'économie, à part le pétrole dont les exportations ont chuté de moitié, faute d'investissements.

This is where we fall down, due to the pitiful lack of a similar agreement with the Republic of Cuba.

Et c'est ici que nous nous trouvons en butte à l'absence regrettable d'un tel accord avec la République de Cuba.

Claimed amounts that fell due after 2 August 1991 are addressed by the Panel in paragraph 43.

Les montants réclamés qui étaient exigibles après cette date sont examinés par le Comité au paragraphe 43.

Peacekeeping mandates falling due in July were subsequently renewed on their merits.

Les mandats de maintien de la paix venant à expiration en juillet ont par la suite été renouvelés cas par cas.

The parties rescheduled the loan on 1 November 1987 after the first instalment had fallen due and was not paid.

Les parties ont rééchelonné le prêt le 1er novembre 1987, la première échéance n'ayant pas été honorée.

I fell unconscious due to a serious attack of brain haemorrhaging early in the morning of last 16 February.

Tôt dans la matinée du 16 février dernier, je me suis évanoui à la suite d'une grave hémorragie cérébrale.

Moreover, a large amount of external debt has been rolled over with maturity falling due over two years.

De plus, une large part de la dette extérieure a été reconduite, avec des échéances s'échelonnant sur deux ans.

Similar words

faithlessness · fake · faker · faking · fakir · falciform · falcon · falconer · falconry · fall · fall-due · fallacious · fallaciously · fallaciousness · fallacy · fallback · fallen · fallibility · fallible · falling · falling-off

Have a look at the Swedish-English dictionary by bab.la.