Summary

Synonyms

Usage examples

... high-fidelity imaging...
... high-fidelity imaging...
... Fidelity Corporate Service, www.fidelity.gi....

more (20)

English-French translation for "fidelity"

"fidelity" French translation

Results: 1-21 of 29

fidelity {noun}

fidelity {noun} (also: faithfulness)

fidélité {f}

They owe each other mutual respect, consideration, fidelity and assistance.”

Ils se doivent mutuellement respect, considération, fidélité et assistance".

Fidelity to this relationship is best reflected in the annual report of the Council.

C'est dans le rapport annuel du Conseil que se traduit le mieux cette fidélité.

They owe each other mutual respect, consideration, fidelity and assistance.

Ils se doivent mutuellement respect, considération, fidélité et assistance.

The spouses owe each other respect, fidelity, protection, support and assistance (Art.

Les époux se doivent respect, fidélité, protection, soutien et assistance (art.

In order to combat fanaticism, we must cultivate fidelity to humankind.

Pour combattre le fanatisme, il nous faut cultiver la fidélité à l'homme.

Synonyms

Synonyms (English) for "fidelity":

Usage examples

Usage examples for "fidelity" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

- high-fidelity imaging

images de grande qualité

- high-fidelity imaging

− images de grande qualité

13 Fidelity Corporate Service, www.fidelity.gi.

Fidelity Corporate Service ().

c) Points d'accès WiFi au Siège de l'ONU.

- simple control - high-fidelity imaging

peu d'entretien commande simple images de grande qualité

“Positivism and Fidelity to Law” (1958) 71 Harvard Law Review 630.

« Positivism and Fidelity to Law » (1958), 71 Harvard Law Review 630.

who provided a security or fidelity bond for the liquidation, and shall publish

et aux personnes ayant fourni une sûreté ou une assurance-responsabilité pour

We have prescribed cost-fidelity as a principle of European transport policy in general.

Nous sommes parvenus, en particulier, à intégrer les coûts dits externes.

I joined Fidelity Life Assurance (Private) Limited as a company secretary in December 1991.

J'ai commencé à travailler pour cette société en décembre 1991.

1. to demonstrate significant fidelity to instructional methodologies and program design,

Suivent à la lettre les méthodes pédagogiques et le programme conçus par l'organisation;

Guarantee insurance means surety insurance and fidelity insurance.

« L'assurance de garantie désigne l'assurance-caution et l'assurance contre les détournements.

shareholder and to any person who provided a security, fidelity bond or fidelity insurance for the

l’article 217, à chaque actionnaire et aux personnes ayant fourni une

The facility was provided by MeesPierson, its joint venture partner FBC Fidelity Bank, and Rand Merchant Bank.

COMPTES EXTRATERRITORIAUX DE RECOUVREMENT EN $ É.-U., £ ET €

Advantages: - no mechanical/moving parts - low maintenance - simple control - high-fidelity imaging

Avantages: − pas de parties mécaniques ou mobiles faible entretien commande simple images de grande qualité

low maintenance high luminous intensity (regulable) high-fidelity imaging all-weather socket can be located accessibly

faible entretien forte intensité lumineuse (réglable) images de grande qualité emploi par tous les temps support accessible

Even more, the draft resolution's supposed fidelity to the recommendations of the Mitchell report is entirely disingenuous.

Davantage encore, le projet de résolution soi-disant fidèle aux recommandations du rapport Mitchell est totalement tronqué.

To welcome him and to show him solidarity is a duty of hospitality and fidelity to Christian identity itself.

L'accueillir et être solidaire de lui est un devoir d'hospitalité et une façon de se montrer fidèle à sa propre identité de chrétiens.

As I recall my recent meeting with the Bishops during their ad limina visit, I again encourage it in its fidelity to Christ and to the Church.

Soyez assuré que vous trouverez ici, auprès de mes collaborateurs, l'accueil attentif et compréhensif dont vous pourrez avoir besoin.

One reason for the prevalence of infection among young women is that they are unable to negotiate partner fidelity.

Si elles sont particulièrement touchées par la maladie, c'est qu'elles sont souvent incapables d'obtenir de leur partenaire qu'il soit fidèle.

Another important element was the local representation of MeesPierson in South Africa and its partnership with the local bank, FBC Fidelity Bank.

Afreximbank assure une couverture contre certaines éventualités relevant du risque-pays

Similar words

fictitious · fictive · fictively · ficus · fiddle · fiddler · fiddlestick · Fiddlesticks! · fiddling · fiddly · fidelity · fidgeting · fidgety · fiduciary · fief · fiefdom · field · fieldmice · fieldmouse · fields · fieldstone

More translations in the English-Spanish dictionary.