English-French translation for "fighter"

 

"fighter" French translation

Results: 1-32 of 761

fighter {noun}

fighter {noun}

Sekou Keita (also known as “Monkey”, a LURD fighter (see annex VI)) was shot dead.

Sekou Keita (alias « Monkey », combattant du LURD; voir annexe VI) a été abattu.

The armed wing of MFDC, known as “Atika” (“Fighter” in Diola), was formed in 1985.

En 1985 naît la branche armée du MFDC, appelée «Atika» («le Combattant» en joola).

The prosecutor accused him mainly of being a "mohareb" (fighter against God).

Le procureur l'accuse notamment d'être un "mohareb" (combattant contre Dieu).

But, so far, no one has found a single Chechen fighter in Afghanistan.

Or, jusqu'ici on n'a trouvé aucun combattant tchétchène en Afghanistan.

Hence the famous phrase “one man's terrorist is another man's freedom fighter”.

D'où la formule bien connue: «Terroriste pour l'un, combattant de la liberté pour l'autre».

fighter {noun} (also: struggler, wrestler)

lutteur {m}

There's a difference between a fighter and a bully!

Un lutteur, ce n'est pas une brute.

He was a fierce fighter.

C'était un lutteur acharné.

fighter {noun}

bretteur {m} [obs.]

fighter {noun}

baroudeur {m} [coll.]

fighter {noun}

battant (personne) {m}

fighter {noun} [aviat.]

chasseur {m} [aviat.]

c One CF-5 A&B Freedom Fighter was donated to a Canadian museum in 2003.

c Un chasseur CF-5 A&B Freedom Fighter a fait l'objet d'un don à un musée en 2003.

I am the sole paper fighter for the military and veterans affairs.

Je suis l'unique chasseur de documents des ministères de la Défense nationale et des Anciens combattants.

Yesterday, India announced it has chosen the French-made Rafale fighter as their combat aircraft of the future.

Hier, l'Inde a annoncé qu'elle a choisi le chasseur Rafale, fabriqué en France, comme futur avion de combat.

The Indian government held an open, transparent competition and arrived at the best fighter for their needs.

Le gouvernement indien a lancé un appel d'offres ouvert et transparent et a trouvé le meilleur chasseur en fonction de ses besoins.

We do know that one 500-pound bomb was dropped from an F-16 fighter.

Nous savons qu'un chasseur F-16 a largué une bombe de 500 livres, au moment où nos troupes participaient à des exercices de tir nocturnes.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "fighter":

 

Usage examples

Usage examples for "fighter" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The guitar fighter?

L'homme à la guitare?

The fighters are coming!

lls démarrent la chasse!

Recruitment of fighters

Recrutement des combattants

Between 200 and 300 fighters

De 200 à 300 combattants

They're all my fighters.

Ils sont tous de mon écurie.

So tonight; zero fighter-planes?

Alors, cette nuit, chasse zéro?

Fighters report to the cage!

Les boxeurs sont demandés en cage!

Professional fire-fighters arrive.

Principaux thèmes de l'exercice:

Professional fire-fighters arrived.

Les pompiers sont arrivés.

Paul remained a fighter to the very end.

Paul a combattu jusqu'à la fin.

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE FIGHTERS

L'ASSOCIATION INTERNATIONALE DES POMPIERS

All those different fighters in one event.

Tous ces concurrents, c'est fou!

He was a fighter for great causes.

Il a été le défenseur de grandes causes.

The fighters remained on the dhow.

Les combattants sont restés à bord du dhow.

Similar words

Fife · fifteen · fifteenth · fifth · fifties · fiftieth · fifty · fig · fig-tree · fight · fighter · fighters · fighting · figs · figurative · figuratively · figure · figured · figurehead · figures · figurine

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.