English-French translation for "final court of appeal"

 

"final court of appeal" French translation

Results: 1-21 of 21

final court of appeal {noun}

final court of appeal {noun} [law]

Currently New Zealand's highest court is the Judicial Committee of the Privy Council, which sits in London as the final court of appeal for...

La juridiction la plus élevée de Nouvelle-Zélande est la Section judiciaire du Conseil privé, qui siège à Londres en tant que cour de...

New Zealand's highest court is the Judicial Committee of the Privy Council, which sits in London as the final court of appeal for New

La juridiction la plus élevée de Nouvelle-Zélande est la Section judiciaire du Conseil privé, qui siège à Londres en tant que cour de
 

Usage examples

Usage examples for "final court of appeal" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In a democracy, the final court of appeal was the people.

Dans une démocratie, le juge suprême est le peuple.

The Caribbean Court of Justice is the final court of appeal.

La Cour de justice de la Caraïbe est la juridiction de dernier ressort.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal.

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal.

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

The Privy Council of Britain is the final Court of Appeal in prescribed cases.2

Le Privy Council de Grande-Bretagne est l'ultime recours en appel dans les cas prescrits2.

The Supreme Court is the final court of appeal in civil and criminal matters.

C'est la Cour de dernier ressort en matière civile et pénale et la plus haute instance du pays.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal in prescribed cases.

Le Privy Council du Royaume-Uni (Conseil privé) est l'ultime recours en appel dans les cas prescrits.

The final court of appeal is the Judicial Committee of the Privy Council in London.

L'instance d'appel de dernier ressort est la Section judiciaire du Conseil privé qui siège à Londres.

The Supreme Court is the final court of appeal from judgements and orders of all lower courts and tribunals.

La Cour suprême est l'organe d'appel ultime des jugements rendus par les juridictions inférieures.

However, a constitutional referendum is required before acceptance of the CCJ as its final court of appeal.

Un référendum constitutionnel est toutefois requis pour que la CJC soit acceptée comme cour d'appel finale.

Beneath the Privy Council is the New Zealand Court of Appeal, which is the final court of appeal for most cases.

En dessous de ce dernier se trouve la Cour d'appel néo-zélandaise, qui statue en dernier ressort dans la plupart des affaires.

March 1970 Promoted to Chief Registrar in the Registry of the Federal Court, Kuala Lumpur, the final Court of Appeal in Malaysia.

Mars 1970 Promu Premier Greffier du Greffe de la Cour fédérale, cour de dernier ressort de Malaisie, à Kuala Lumpur.

The Judicial Committee of the Privy Council, located in London, stands as the final court of appeal for Antigua and Barbuda.

La section judiciaire du Conseil privé, établie à Londres, est la juridiction d'appel de dernier ressort pour Antigua-et-Barbuda.

He asked whether Madagascar had a final court of appeal and, if so, what was the scope of its jurisdiction.

L'intervenant demande si Madagascar dispose d'un tribunal de dernier ressort et, si tel est le cas, quel est le champ de sa juridiction.

The Privy Council was traditionally the final court of appeal for many Commonwealth countries.

Selon un usage établi de longue date, le Conseil privé était la cour d'appel de dernier ressort pour beaucoup de pays du Commonwealth.

Once the Court has started to function, it will replace the Judicial Committee of the Privy Council as the final court of appeal.

Une fois que la Cour sera entrée en fonction, elle prendra la relève, en tant que juridiction de dernier ressort, du Comité judiciaire du Conseil privé.

The principle is that of presumption of the constitutionality of a piece of legislation until a final court of appeal has reached a decision.

Il s'agit du principe de la présomption de la constitutionnalité d'une loi en vigueur jusqu'à ce qu'un tribunal de dernière instance ait rendu un jugement.

The Court was inaugurated in April 2005 and is now the final Court of Appeal of Barbados. Barbados is also a member of the Court in its original jurisdiction.

La Barbade a déjà promulgué les textes d'application concernant la Cour de justice des Caraïbes.

In fact, until the Supreme Court became the final court of appeal for Canada, it felt bound by the precedents set by the Privy Council.[64]

D'ailleurs, tant que la Cour suprême n'est pas devenue le dernier tribunal d'appel pour le Canada, elle s'est sentie liée par les précédents du Conseil privé[64].

A significant development during the reporting period was the establishment of the Supreme Court as the final court of appeal in New Zealand.

La création de la Cour suprême en tant que cour d'appel de dernier ressort en Nouvelle-Zélande a représenté une évolution importante au cours de la période considérée.

Similar words

filters · filth · filthiness · filthy · filtrate · filtration · filum · fimbria · fin · final · final-court-of-appeal · finalisation · finalist · finality · finalized · finally · finance · financed · finances · financial · financially

More translations in the bab.la Czech-English dictionary.