×Showing results for "fish". No results found for "fish-farm".

Synonyms

fish: angle

English-French translation for "fish farm"

Showing results for "fish". No results found for "fish-farm".
 

"fish farm" French translation

Results: 1-22 of 101

fish {noun}

fish {noun}

poiscaille {f} [coll.]

fish {noun} [zool.]

poisson {m} [zool.]

The number of tissues (per fish) to be analysed should be considerably reduced.

Le nombre de tissus (par poisson) à analyser devrait être considérablement réduit.

St. Helena has developed a reputation for the high quality of its coffee and fish.

Sainte-Hélène s'est forgé une réputation de qualité pour son café et son poisson.

Fish consumption is unsatisfactory for Slovakia, which is a continental country.

Celle de poisson n'est pas satisfaisante car la Slovaquie est un pays continental.

I remind the Reform Party of the old adage you gotta fish where the fish are.

Je rappellerai au Parti réformiste qu'il faut pêcher là où il y a du poisson.

According to DFO statistics each seal gobbles up 1.4 tonnes of fish per year.

Selon les statistiques du MPO, chaque phoque engouffre 1,4 tonne de poisson par an.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "fish":

 

Usage examples

Usage examples for "fish farm" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Fish farming

Pisciculture

Intensive fish farming.

Pisciculture intensive.

Much like farming, fishing is dependent on nature.

À l’ instar de l’ agriculture, la pêche dépend de la nature.

There are also fish breeding farms on the river.

On peut y ajouter les piscicultures installées sur le fleuve.

It started off in Glen Nevis in a fish farm in the Highlands.

Elle s'est déclenchée à Glen Nevis, dans un élevage des Highlands.

That does not mean the end of fish farms.

Cela ne veut pas dire qu'il faut faire disparaître les élevages.

Fish farming offers prospects for the disadvantaged regions.

L'aquaculture offre des perspectives pour les régions désavantagées.

The food conversion rate of farmed fish is low.

Le taux de conversion alimentaire des poissons d'élevage est faible.

Norway is a world leader in fish farming.

La Norvège est un leader mondial dans le domaine de la pisciculture.

Many years ago Canada was a leader in fish farming.

Il y a plusieurs années, le Canada était un leader dans ce domaine.

The Government has supported the development of a tilapia fish farm.

Le Gouvernement a établi une ferme piscicole pour produire du tilapia.

One of the things for which we have been pushing for years is fish farming.

Il y a des années que nous préconisons la pisciculture, entres autres.

Disease is at the heart of the controversy over fish farming in Canada.

La maladie est au coeur de la controverse entourant la pisciculture au Canada.

Finally we have to examine the welfare of the fish actually farmed in the fish farms.

Enfin, nous devons examiner le bien-être des poissons produits dans ces élevages.

It is estimated that in Asia, fish farming directly employs some 12 million people.

L'on estime que la pisciculture emploie directement quelque 12 millions de personnes en Asie.

What happened was that Chile and Norway usurped us and now are world leaders in fish farming.

Aujourd'hui, le Chili et la Norvège nous ont dépassés.

Fish farming creates similar problems to intensive animal rearing on land.

L'élevage de poissons entraîne des problèmes similaires à ceux de l'élevage intensif sur terre.

And our farming, fishing and tourism sectors are being adversely affected today.

Et notre secteur agricole, tout comme celui de la pêche et du tourisme, est aujourd'hui en crise.

All workers in the fishing, fish farming and aquaculture sectors have already been hit hard.

Tous les professionnels des filières pêche, culture marine, aquaculture, sont déjà durement touchés.

They were also put in place in New Brunswick in the fish farm virus outbreak of 1998.

On a fait de même au Nouveau-Brunswick en 1998 quand les piscicultures ont été victimes d'un virus.

Similar words

Search for more words in the English-Spanish dictionary.