Summary

foliage {noun}
feuillage · frondaison

full details

Synonyms

foliage: foliation · leaf · leafage

Usage examples

green foliage plant
... gardens dense with foliage,...
... clean and the foliage intact....

more (16)

English-French translation for "foliage"

"foliage" French translation

Results: 1-18 of 18

foliage {noun}

foliage {noun}

feuillage {m}

Critical nitrogen loads related to effects on tree foliage were higher.

Les charges critiques d'azote rapportées aux effets sur le feuillage étaient supérieures.

The land is not flat and the perimeter is encircled with large trees and thick foliage.

Le terrain n'est pas plat et le périmètre est planté de grands arbres au feuillage épais.

(f) Meeting of the expert panel on foliage analysis (Czech Republic);

f) Réunion du groupe d'experts de l'analyse du feuillage (République tchèque);

The dry weight of foliage and stems was measured at 28-day intervals.

Le poids sec du feuillage et des tiges a été mesuré tous les 28 jours.

(d) The usual cultural care must be conducive to keeping the field clean and the foliage intact.

d) Les soins culturaux usuels doivent tendre à maintenir le champ propre et le feuillage intact.

foliage {noun} (also: leaves)

frondaison (feuillage) {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "foliage":

Usage examples

Usage examples for "foliage" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

green foliage plant

plante verte

And gardens dense with foliage,

jardins touffus,

(d) The usual cultural care must be conducive to keeping the field clean and the foliage intact.

Des essais en laboratoire peuvent corroborer l'inspection visuelle.

In contrast, site type had a more significant influence on foliage chemistry of calcium, magnesium and potassium;

La nature du site en revanche influe davantage sur la chimie du calcium, du magnésium et du potassium;

“Severe virus diseases manifest themselves through by deformations of the foliage with or without discolorations.

«Viroses graves: affections se manifestant par des déformations avec ou sans décoloration des feuilles.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage and easily discernible by visual inspection.

Rang de la génération: Nombre de cycles de croissance depuis la première introduction en champ après micropropagation ou sélection.

Disease symptom, caused by a virus, characterized by foliage discolouration or mottle and not easily discernible by visual inspection.

Symptôme d'une virose, caractérisé par la décoloration ou la tavelure des feuilles, mais difficilement perceptible à l'examen visuel.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage and easily discernible by visual inspection.

Traçabilité: Un système de documentation qui permet, durant le processus de classification, de retrouver l'origine et l'historique d'un lot.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage, and easily discernible by visual inspection.

Traçabilité: Un système de documentation qui permet, durant le processus de classification, de retrouver l'origine et l'historique d'un lot.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage and easily discernible by visual inspection.

Symptôme d'une virose, qui se caractérise par la décoloration et la déformation des feuilles et qu'il est facile de constater à l'examen visuel.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage and easily discernible by visual inspection.

Ensemble de toutes les caractéristiques qui déterminent l'acceptation des plants de pommes de terre compte tenu des spécifications de la présente norme.

The present study intends to achieve this through an examination of the complex relationships that bind together the sculpted foliage, figures, and inscriptions.

Elle s'attache en particulier à la question de la signification des chapiteaux, et surtout à leur conception esthétique.

Disease symptom, caused by a virus, characterized by foliage discolouration or mottle and not easily discernible by visual inspection.

Tout trouble provoqué dans une plante par des organismes pathogènes et qui porte atteinte à sa structure, à ses fonctions ou à sa valeur économique normales.

Disease symptom, caused by a virus, characterized by foliage discolouration or mottle and not easily discernible by visual inspection.

Examen visuel des plantes, tubercules, contenants, équipements ou installations par une personne autorisée afin de déterminer si la réglementation est respectée.

Disease symptom caused by a virus, characterized by discolouration and distortion of foliage and easily discernible by visual inspection.

Parasite des plants de pommes de terre, faisant l'objet d'un contrôle réglementaire officiel, mais ne constituant pas un parasite faisant l'objet de mesures de quarantaine.

Selected value chains include natural ingredients, ecotourism, wildlife for the pet trade, native cocoa, tropical flowers and foliage, crocodile leather and meat.

Il a apporté un appui aux chaînes de valorisation des produits et services issus de la diversité biologique qui sont compatibles avec les principes et critères de l'Initiative BioTrade.

Similar words

foible · foil · foiling · fold · foldable · folded · folder · folders · folding · folding-chair · foliage · foliation · folio · folk · folk-song · folklore · folks · folksong · folksy · follicle · follicular

Even more translations in the English-German dictionary by bab.la.