Summary

frustration {noun}
frustration · déception

frustration {noun}
frustration

Synonyms

frustration: thwarting · foiling · defeat

frustration: spoliation

Usage examples

“Frustration...
... leave in frustration....
“Frustration:...

English-French translation for "frustration"

"frustration" French translation

Results: 1-23 of 388

frustration {noun}

frustration {noun}

frustration {f}

I believe that we all currently feel great frustration over the lack of progress.

Je pense que notre frustration à tous est manifeste face à l'absence de progrès.

The frustration had been expressed in demonstrations in the West Bank and Gaza.

Cette frustration s'est exprimée par des manifestations en Cisjordanie et à Gaza.

You said that politicians feel a sense of frustration, not to mention cynicism.

Pour les politiques, vous avez parlé de frustration: on peut rajouter cynisme.

There is a growing sense of despair, frustration and anger among Palestinians.

Le sentiment de désespoir, de frustration et de colère croît parmi les Palestiniens.

The lack of such progress has created a feeling of frustration and despair.

L'absence de ce progrès a créé un sentiment de frustration et de désespoir.

frustration {noun} (also: anticlimax, let down, disappointment, letdown)

And I think it is a source of frustration and disappointment to all of us.

Je pense que c'est une source de découragement et de déception pour nous tous.

Despite that, the limited success that has been achieved should not be a source of frustration.

Et pourtant, les succès limités accomplis jusqu'ici ne doivent pas être une source de déception.

He was very sympathetic and expressed frustration at the lack of government action.

Le commissaire s'est montré sympathique et a fait part de sa déception face à l'inertie du gouvernement.

Her delegation wanted to put on record its frustration.

La délégation éthiopienne tenait à marquer sa déception.

This, he noted, is a source of regret and frustration.

C'était là, a encore noté le Représentant spécial, un motif de regret et de déception.

frustration {noun}

frustration {noun}

frustration {f} (also: déception)

I believe that we all currently feel great frustration over the lack of progress.

Je pense que notre frustration à tous est manifeste face à l'absence de progrès.

The frustration had been expressed in demonstrations in the West Bank and Gaza.

Cette frustration s'est exprimée par des manifestations en Cisjordanie et à Gaza.

You said that politicians feel a sense of frustration, not to mention cynicism.

Pour les politiques, vous avez parlé de frustration: on peut rajouter cynisme.

There is a growing sense of despair, frustration and anger among Palestinians.

Le sentiment de désespoir, de frustration et de colère croît parmi les Palestiniens.

The lack of such progress has created a feeling of frustration and despair.

L'absence de ce progrès a créé un sentiment de frustration et de désespoir.

Synonyms

Synonyms (English) for "frustration":

© Princeton Universitythwarting · foiling · defeat

Synonyms (French) for "frustration":

© myThes Dicollectespoliation

Usage examples

Usage examples for "frustration" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

“Frustration

"Empêchement d'exécution

They leave in frustration.

Ils partent, frustrés.

“Frustration:

"Empêchement d'exécution :

These frustrations are far-reaching.

Ces frustrations vont très loin.

(d) Frustration of due diligence;

d) Manquement à la diligence raisonnable;

What are their frustrations right now?

Qu'est-ce qui les inquiète à l'heure actuelle?

Indicator 8 Frustration of Due Diligence

Indicateur 8 Manquement à la diligence raisonnable

Frustration and force majeure clauses

Clauses d'empêchement d'exécution et de force majeure

We share your frustration at the lack of outcomes.

Comme vous, nous sommes déçus par le manque de résultats.

Needless to say, this leads to much frustration.

Inutile de dire qu’ il en résulte beaucoup de frustrations.

Most of my frustration was with the union.

Le syndicat était ma principale source de mécontentement.

However, I think Mr. Marin is headed for frustration.

Cependant, je crois que M. Marin va connaître des déboires.

That notwithstanding, I share your impatience and frustration.

Même le Conseil de sécurité n'y peut rien.

He can usually live with his frustration.

Dans l'ensemble, il est capable de vivre avec ses frustrations.

Indicator 8: Frustration of Due Diligence

Indicateur 8: Obstacle à l'exercice d'une diligence raisonnable

If there are frustrations, let us do more than vent.

Lorsque nous sommes frustrés, ne faisons pas que nous plaindre.

We expressed our frustration very clearly.

Nous avons exprimé notre mécontentement de façon très claire.

A number of cases are adjourned, which results in frustration.

Des affaires sont ajournées, ce qui provoque du mécontentement.

In the Middle East the frustrations will flare up higher than ever.

Les frustrations se déchaîneront plus que jamais au Moyen-Orient.

But people working on the ground still report frustrations.

Toutefois, les acteurs de terrain font encore état de frustrations.

Similar words

fruiterer · fruitful · fruition · fruitless · fruitlessly · fruitlessness · fruity · frumpy · frustrated · frustrating · frustration · fry · frying-pan · FTC · fuchsia · fuck · fuck-up · fucked · fucker · fuckin · fucking

Even more translations in the English-Norwegian dictionary by bab.la.