Summary

gastrointestinal tract {noun}
tube digestif

tract {noun}
brochure · faisceau · étendue · tract · voie · tractus

full details

Synonyms

gastrointestinal tract: alimentary canal · alimentary tract · digestive tube

tract: nerve pathway · nerve tract · pathway

more (8)

Usage examples

... intestines and the gastrointestinal tract and congenital m...
... membranes of the gastro-intestinal tract from diarrhoea a...
... 24 hours in the gastro-intestinal (GI) tract in studies on ra...

more (20)

English-French translation for "gastrointestinal tract"

 

"gastrointestinal tract" French translation

Results: 1-27 of 125

gastrointestinal tract {noun}

gastrointestinal tract {noun} [anat.] (also: alimentary canal, alimentary tract)

tube digestif {m} [anat.]

tract {noun}

tract {noun} (also: leaflet, booklet, brochure, pamphlet)

brochure {f}

tract {noun} (also: fasces, sheaf, bearn, beam)

faisceau {m}

tract {noun} (also: dimension, expanse, extent, range)

étendue {f}

tract {noun}

tract {m}

For example, in Watchtower Bible and Tract Society v.

Par exemple, en l'affaire Watchtower Bible and Tract Society v. Village of Stratton, 536 U.S.

The authenticity of the tract has also been questioned.

L'authenticité de ce tract est également douteuse.

11 “Human respiratory tract model for radiological protection”, Publication 66, Annals of the ICRP, vol. 24, Nos. 1-3 (1994). Annex I

Human respiratory tract model for radiological protection, Publication 66, Annals of the ICPR, vol. 24, nos 1-3 (1994).

RTI/STD - Reproductive Tract Infection/Sexually Transmitted Disease

RTI/STD: Reproductive Tract Infection/Sexually Transmitted Disease (infections des organes reproducteurs et maladies sexuellement

C. Religious situation of the ethnic communities of the Chittagong Hill Tracts

Situation religieuse des communautés ethniques du Chittagong Hill Tracts

tract {noun} (also: route, way, channel, pathway)

voie {f}

extrapyramidal tract

voie extrapyramidale

tract {noun} [med.]

tractus {m} [med.]

It is estimated that one in 12 Canadians will at some point in their lives contract a liver or biliary tract disease.

On estime qu'un Canadien sur douze contractera au cours de sa vie une maladie du foie ou du tractus biliaire.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "gastrointestinal tract":

© Princeton Universityalimentary canal · alimentary tract · digestive tube · digestive tract · GI tract

Synonyms (English) for "tract":

© Princeton Universitynerve pathway · nerve tract · pathway · pamphlet · piece of land · piece of ground · parcel of land · parcel

 

Usage examples

Usage examples for "gastrointestinal tract" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Recent years have seen greater prevalence of diseases of the blood, the intestines and the gastrointestinal tract and congenital malformations among children.

Les autres causes de mortalité infantile sont ensuite les affections respiratoires (27,5 %) et les malformations congénitales (18,2 %).

It protects the mucous membranes of the gastro-intestinal tract from diarrhoea and prevents infections of the upper respiratory tract.

Le lait ainsi consommé garantit les muqueuses du système gastro-intestinal et respiratoire contre la diarrhée et les infections de l'appareil respiratoire supérieur.

PFOS has shown a high oral uptake (95%) within 24 hours in the gastro-intestinal (GI) tract in studies on rats (OECD, 2002).

Il est apparu que le SPFO a un fort taux d'absorption orale (95 %) en 24 heures dans le système gastro-intestinal, d'après des études réalisées sur les rats (OCDE, 2002).

As a consequence of this, there is a high incidence of gastro-intestinal tract infectious diseases with high peaks of acute diarrhoea (over 17,000 cases in 2001), especially in summer.

Il en résulte une incidence élevée des maladies infectieuses gastro-intestinales, avec des pics élevés de diarrhée aiguë (plus de 17 000 cas en 2001), en particulier l'été.

In the meantime, there is now absolutely no dispute, scientifically, about the fact that foreign genetic material can pass into the gastro-intestinal tract via food, without being fully decomposed.

En attendant, il est absolument incontesté dans les milieux scientifiques qu'un génome étranger absorbé par la nourriture peut traverser le tube gastro-digestif sans être complètement détruit.

     uveal tract

uvée

     gastrointestinal

gastro-intestinal

     optic tract

bandelette optique

For keep tract read keep track.

Sans objet en français.

Chronic gastrointestinal ailments

Troubles gastro-intestinaux chroniques

- Gastro-intestinal infections

• Les affections gastro-intestinales;

Irritation of the respiratory tract

A7.4.4 Irritation des voies respiratoires

PCP is rapidly absorbed by the digestive tract.

Le PCP est rapidement absorbé par l'appareil digestif.

3.8.3.1 Criteria for Respiratory Tract Irritation

3.8.3.1 Critères pour l'irritation des voies respiratoires

3.8.2.2.1 Criteria for respiratory tract irritation

3.8.2.2.1 Critères pour l'irritation des voies respiratoires

The disease surveillance is on good tract.

La surveillance de la maladie progresse de façon satisfaisante.

The doors inside the cell tract were open.

Les portes étaient ouvertes à l'intérieur du pavillon des cellules.

These diseases spread via the alimentary tract (excluding hepatitis B).

Ce phénomène est également lié à la surmortalité masculine.

The most common infections are infections of the urinary tract and pneumonia.

Les plus courantes sont les pneumonies et les infections urinaires.

Even a common infection of the respiratory tract could prove fatal.

Même une infection courante de l'appareil respiratoire peut devenir mortelle.

Similar words

gassy · gasteropods · gastralgia · gastrectomy · gastric · gastrisis · gastro · gastrocele · gastroenteritis · gastroenterostomy · gastrointestinal-tract · gastrojejunostomy · gastrolysis · gastronome · gastronomic · gastronomy · gastropexy · gastroptosis · gastroscope · gastrostomy · gastrulation

more

Moreover bab.la provides the Turkish-English dictionary for more translations.