×Showing results for "generalization". No results found for "generalisation".

Summary

generalization {noun}
généralisation

full details

Synonyms

generalization: generalisation · stimulus generalization · stimulus generalisation

more (7)

Usage examples

We cannot make such s...
We do not need any ge...
I believe that the la...

more (19)

English-French translation for "generalisation"

Showing results for "generalization". No results found for "generalisation".
 

"generalisation" French translation

Results: 1-20 of 20

generalization {noun}

generalization {noun}

généralisation {f}

b) (b) Generalization of the NOSS multi-purpose electronic statement:

b) La généralisation d'une déclaration ONSS électronique et multifonctionnelle

a) (a) Generalization of the immediate notification of employment (DIMONA):

a) La généralisation de la déclaration immédiate de l'emploi (DIMONA)

I want to be very clear, because there is no room for generalization.

Je veux être très précis car il n'y a pas de place pour la généralisation.

(c) Generalization of the problems facing the Serbian population;

c) La généralisation des problèmes auxquels est confrontée la population serbe;

The phenomena are so complex that they defy easy generalization.

Ces phénomènes sont tellement complexes qu'ils résistent à toute tentative de généralisation.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "generalization":

© Princeton Universitygeneralisation · stimulus generalization · stimulus generalisation · induction · inductive reasoning · abstraction · generality

 

Usage examples

Usage examples for "generalisation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We cannot make such sweeping generalisations.

Nous ne pouvons pas faire de telles généralisations.

We do not need any generalisations or insults nor do we need insinuation.

Il n'est besoin ni de généralisations, ni d'insultes, ni d'insinuations.

I believe that the lack of calmness in the current debate is in fact leading to certain generalisations.

J'estime en effet que le manque de sérénité dans le débat actuel donne lieu à un certain nombre d'amalgames.

Some passages in this report contain exaggerations or over-generalisations, and unrealistic claims are made.

Dans certains passages de ce rapport, on a exagéré, trop généralisé, formulé des revendications irréalistes.

There are however, some data sources that can be used to make some provisional generalisation.

Il y a cependant quelques sources de données qui peuvent être utilisées pour faire des généralisations provisoires.

I fail to understand those who say that it is useless and that it is made up of nothing but generalisations and fine words.

Je ne comprends pas ceux qui disent qu'elle ne sert à rien, que ce sont seulement des belles paroles.

Generalisations are sometimes made public, which is a great disservice to the operation of UCLAF.

Parfois, des amalgames sont ainsi diffusés dans le grand public et c'est là rendre un mauvais service au fonctionnement de l'UCLAF.

Over the years, with the generalisation of electronic files for the submission of data, data and metadata have been dissociated.

Au fil des années, elles ont été dissociées du fait que la transmission de données par fichier électronique s'est généralisée.

Mr President, ladies and gentlemen, it is fashionable these days to be pessimistic about Africa, sometimes on the basis of rash generalisations.

Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, la mode est aujourd'hui à l'afro-pessimisme, basé parfois sur des généralisations hâtives.

It has always seemed to me unjust that, as a result of very limited cases, generalisations have been made in the past with regard to the European civil service.

Et il m'a toujours semblé injuste qu'à cause de quelques rares cas, on ait fait par le passé des généralisations en ce qui concerne la fonction publique européenne.

I would like to appeal to all those of you who are motivated by genuine concern for justice to avoid false comparisons and unjustified generalisations.

Je voudrais demander à tous ceux d’ entre vous qui sont mus par un véritable désir de justice d’ éviter les fausses comparaisons et les généralisations injustifiées.

It is important to be careful about generalisations about women (or men) that might be misleading because of this diversity.

Il est donc important de faire attention aux généralisations à l'ensemble des femmes (ou des hommes), qui pourraient être inexactes en raison de cette diversité.

What practical proposals are there for developing human capital and for improving the quality of the work place so that we are not just dealing in generalisations?

Quelles sont les propositions concrètes en vue de développer ce capital humain et d'accroître la qualité au travail, pour que cela ne reste pas seulement des paroles en l'air?

They are not only a record of prejudices, generalisations (`Pauschalisierungen') or accusations but a daily reality of criminal activity.

Ce ne sont pas des préjugés, des généralisations (“Pauschalisierungen”) ou des accusations, mais c'est le reflet de la réalité quotidienne d'une activité criminelle.

They are not only a record of prejudices, generalisations (“Pauschalisierungen”) or accusations but a daily reality of criminal activity.

Ce ne sont pas des préjugés, des généralisations (“Pauschalisierungen”) ou des accusations, mais c'est le reflet de la réalité quotidienne d'une activité criminelle.

The motion for a resolution on racism and homophobia contains too many contradictions and unjustified generalisations and this can have just such an effect.

La proposition de résolution sur le racisme et la xénophobie renferme trop de contradictions et de généralisations injustifiées, ce qui peut avoir exactement ce genre de retombées.

A generalisation of that kind, such a lack of nuance in a Commission document, is particularly unforgivable and concerning.

Il est spécieux et, sur le plan pédagogique, dangereux de faire un tel parallèle: pensez -vous sérieusement que les terroristes arrivent en Europe à bord d’ embarcations de fortune?

These generalisations and falsehoods do not serve our objective, designed to promote a better level of health and safety protection for workers.

Ces généralisations et contre-vérités ne servent pas l’ objectif qui est le nôtre et qui va dans le sens d’ un meilleur niveau de protection de la santé et de la sécurité au travail.

There is no question of simplifying matters or engaging in generalisations, even if we do have a limited time for speaking in the European Parliament, but there are a great many examples.

Il n'est pas question ici de généraliser ni de simplifier, même si le temps de parole est compté au Parlement européen, mais les exemples sont multiples.

Similar words

Gen · gendarme · gendarmerie · gender · genders · gene · genealogical · genealogy · general · general-purpose · generalisation · generalization · generalized · generally · generalship · generating · generation · generational · generations · generative · generator

more

More in the English-Indonesian dictionary.