English-French translation for "get rest"

Translation

"get rest" French translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "get rest" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Get some rest, Pam.

Reposez-vous, Pam.

Go and get some rest.

Bon, va te reposer.

Now, get some rest.

Maintenant, repose-toi.

You get some rest, champ.

Va te reposer, champion.

Hey, get some rest tonight.

Hé, repose-toi ce soir.

All right, Lieutenant Ballard, I suggest you get some rest.

Très bien, lieutenant Ballard, allez vous reposer.

Partial cache entry, getting rest from server:\n

Entrée partielle dans le cache, retrait du reste à partir du serveur :\n

Instead of getting rest they spend most of the night fending off marauding mosquitoes.

Au lieu de se reposer elles passent la majeure partie de la nuit à chasser les moustiques.

I said, "What kind of week did you have? Did you get a little rest?"

Je lui ai demandé comment avait été sa semaine et s'il avait eu le temps de se reposer un peu.

Then and only then can they go back to the first department to get the rest.

Ce n'est alors que ces questions peuvent être renvoyées au premier ministère concerné pour qu'il réponde au reste.

Mr. Speaker, I am assuming that I will get the rest of my time after question period.

Monsieur le Président, je suppose que je disposerai du reste du temps qui m'est alloué après la période des questions.

As honourable senators have no doubt heard, Ms. Jean has decided to lighten her schedule in order to get some well-deserved rest.

Comme les sénateurs en ont sans doute entendu parler, Mme Jean a décidé d'alléger son programme afin de prendre un repos bien mérité.

I see that a diplomat from the Council is present who is diligently taking notes and who will then report to the Council but, for the rest, nothing will get done.

Je constate qu'un diplomate du Conseil est présent, qu'il prend froidement note de nos propos et les transmettra mais, pour le reste, il ne se passera rien.

Significant progress has been made but until we get the rest of the union representatives on side, we cannot move forward.

Des progrès importants ont été faits, mais, jusqu'à ce que nous parvenions à gagner le reste des représentants syndicaux à nos vues, nous ne pouvons plus avancer.

The three American giants that control 75-80 % of the world banana market, and 70 % even in Europe, despite Community production, are trying to get their hands on the rest.

Les trois grands colosses américains qui détiennent 75 à 80 % du marché mondial de la banane et qui, en Europe aussi, détiennent 70 % malgré la production communautaire, veulent tout« rafler».

Is the honourable senator saying that we should get all the rest of the countries in the world to sponsor the Tulip Festival but that we should not be asking the Canadian government to contribute?

Est-ce que l'honorable sénateur pense que nous devrions laisser tous les autres pays du monde commanditer le festival, mais que le gouvernement du Canada ne devrait pas le faire lui-même?

     rest

     rest

     to get

     rest

Similar words

germination · germs · gerontology · gerund · gestation · gesticulation · gestural · gesture · get-at-able · get-out · get-rest · get-together · geyser · Ghana · Ghanaian · Ghanaians · ghastly · ghee · Ghent · gherkin · gherkins

More in the English-Hungarian dictionary.