English-French translation for "to go for"

 

"to go for" French translation

Results: 1-24 of 1401

to go for {verb}

You sure you don't wanna go for an ice cream?

Tu veux pas aller chercher une glace?

to go for {vb} (also: to assault, to attack, to get a, to harry)

to go {verb}

to go [went|gone] {vb} (also: to get around, to travel, to shift)

se déplacer {v.r.}

The old women were allowed to go and get water, and also to go and get food.

Les femmes âgées pouvaient se déplacer et aller chercher de l'eau ainsi que de la nourriture.

He is unable to go in and out and is under permanent surveillance.

Il lui est impossible de se déplacer en dehors du monastère et il est surveillé en permanence.

Anyone housed there would be free to come and go during the day and would have free access to move around the grounds.

Toute personne hébergée dans ce camp serait libre de ses mouvements pendant la journée et serait libre de se déplacer dans l'enceinte.

I would like to thank all the committee members who took the time to go to my riding and learn about our fisheries issues.

Je remercie tous les membres du comité d'avoir pris le temps de se déplacer dans ma circonscription pour se familiariser avec ces questions.

In the same way we cannot place further burdens on those who necessarily have to travel, for example, to go to work.

De la même manière, nous ne pouvons pas imposer des charges supplémentaires à ceux qui sont contraints de se déplacer, notamment pour le

to go [went|gone] {vb} (also: to go along, to fare, to be going, to travel)

People expropriated to make room for the parks can no longer afford to go there.

Les gens qui ont été expropriés de ces parcs ne peuvent plus aller les visiter.

Women often refused to go to the hospital, unless they were accompanied by a man.

Souvent, les femmes n'acceptent d'aller à l'hôpital qu'accompagnées d'un homme.

The federal government will be able to go ahead with the support of six provinces.

Le gouvernement fédéral pourra aller de l'avant avec l'appui de six provinces.

(c) The buyer must go to the Cashier's Office in person to pay for the equipment.

c) L'acheteur doit aller en personne chez le Caissier pour régler le matériel.

There is one major fault which I should speak about before I go on any further.

Il y a cependant une grande lacune dont je devrais parler avant d'aller plus loin.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "go for":

Synonyms (English) for "go":

 

Usage examples

Usage examples for "to go for" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Go for it, Jerry.

Fonce, Jerry!

Go for the gun.

Prends le flingue.

They didn't go for it.

Ils ont pas marché.

He went for my ears

ll m'a eu à l'oreille.

They go for the appeal.

Ils font appel.

I don't go in for that.

C'est pas mon truc!

So it went for 30 years.

Cela a duré 30 ans.

You're gone for good.

Tu disparais pour de bon.

Go for it, Mr Prodi.

Continuez, Monsieur Prodi.

You want to go for a ride?

On prend ma voiture?
 

Forum results

"to go for" translation - forum results

Similar words

gnat · gnathic · gnawing · gnome · Gnosticism · GNP · gnu · Go! · go-ahead · go-between · go-for · go-getter · goad · goal · goalie · goalkeeper · goalpost · goals · goaltender · goat · goatee

More in the Arabic-English dictionary.