Summary

gold mine {noun}
pactole

gold {noun}
or

gold {adjective}
doré · or

full details

Synonyms

gold mine: goldmine

gold: aureate · gilded · gilt

more (7)

Usage examples

... Yanacocha gold mine in Peru is the p...
The boys were involve...
Telmer K., 2007, Merc...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "gold mine"

"gold mine" French translation

Results: 1-24 of 24

gold mine {noun}

gold mine {noun} [fig.]

pactole {m}

gold {noun}

gold {noun} (also: yellow metal, Au, atomic number 79)

or {m}

The stamps are printed in offset in a sepia tone and embellished with gold foil.

Les timbres sont imprimés en offset en un ton sépia et ornés d'une feuille d'or.

One small dish with decorated edge in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;

b) Un petit plat aux bords décorés à l'or 24 carats, portant l'emblème du Koweït;

(d) Five medium-small dishes with decorated edge in 24-carat gold, without emblem;

d) Cinq plats de taille moyenne aux bords décorés à l'or 24 carats, sans emblème;

Of that, 15 % are in gold, while the remaining 85 % consist of US dollars and yen.

15 % sont en or, et les 85 % restants sont constitués par des dollars et des yens.

The lands in question were the third largest gold-producing area in the world.

Les terres en question viennent au troisième rang mondial pour la production d'or.

gold {adjective}

gold {adj.} (also: gilt, golden)

doré {adj.}

A spokesman for the Israeli Government, Mr. Dore Gold, said that Israel does not deny nor confirm its responsibility.

Un porte-parole du Gouvernement israélien, M. Dore Gold, a dit qu'Israël ne souhaitait ni démentir ni confirmer sa responsabilité.

Some have referred to the present plan for members of parliament as being generous and gold plated. || hansard.36.1.house.debates.120.e

Certains ont qualifié le régime actuellement en place pour les députés de régime doré et généreux.

gold {adj.}

or {adj. m/f}

Synonyms

Synonyms (English) for "gold mine":

Synonyms (English) for "gold":

Usage examples

Usage examples for "gold mine" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.

Peut -on réellement parler de politique de développement?

The boys were involved in informal gold mining.

Ces garçons participaient à des activités informelles d'extraction.

Telmer K., 2007, Mercury and small scale gold mining - Magnitude and challenges world wide, GMP presentation, Brussels, 2007

Telmer K., 2007, Mercury and small scale gold mining - Magnitude and challenges world wide, GMP presentation, Bruxelles, 2007

UNEP and UNIDO continue to work collaboratively with partners to enhance the artisanal and small-scale gold mining partnership.

Le PNUE et l'ONUDI continuent de collaborer avec les partenaires à l'amélioration de ce partenariat.

Over the past 50 years, sponges have been considered as a gold mine with respect to the diversity of their secondary metabolites.

Depuis 50 ans, elles sont considérées comme un précieux filon en raison de la diversité de leurs métabolites secondaires.

Earlier this year, Placer Dome, a gold mining company based in Vancouver, Canada, agreed to finance an exploration programme for these deposits.

Au début de cette année, Placer Dome, compagnie minière établie à Vancouver (Canada), a accepté de financer l'exploration de ces dépôts.

These children work in appalling conditions in gold mining, the informal sector, agriculture and as housemaids.

Les enfants travaillent dans des conditions effroyables dans l'orpaillage, le secteur informel et l'agriculture et, pour les filles, comme domestiques.

Gold-mining areas are distributed throughout Liberia, and numerous mining camps are located in remote and inaccessible areas.

On trouve des zones aurifères sur tout le territoire du Libéria, et de nombreux camps miniers sont situés dans des régions éloignées inaccessibles.

Mr President, many of us have protested against the opening of a new gold mine in Rosia Montana, Romania.

Je ne peux pas croire qu’ une entreprise européenne serait autorisée à démolir toute une ville au Canada, avec ses maisons, ses églises et ses cimetières.

Some of these deal with the mercury problems associated with small scale gold mining in the Surinamese interior.

Certaines d'entre elles traitent des problèmes liés au mercure utilisé dans le cadre de la petite exploitation aurifère dans l'arrière-pays surinamais.

Gold mining was also identified as another commercial activity by respondents in Zwedru, Greenville and Plibo.

L'exploitation aurifère a également été mentionnée au chapitre des activités commerciales par les personnes interrogées à Zwedru, Greenville et Plebo.

Lendu moved to Mongbwalu to work for the Kilo Moto gold mining company as labourers beginning in the 1980s.

C'est au début des années 80 que les Lendu étaient venus à Mongbwalu pour y travailler comme ouvriers dans la société d'exploitation aurifère Kilo Moto.

Those who do not manage to reach Europe engage in prostitution in Bamako or in the gold-mining regions from which many workers and unskilled labourers originate.

Celles qui n'y parviennent pas se prostituent à Bamako, ou dans les régions aurifères d'où viennent beaucoup de travailleurs et de main-d'œuvre non qualifiée.

Social and economical aspects of reducing mercury pollution in artisanal gold mining, presentation at the Canadian Institute of Mining Annual Meeting in 2006.

Social and economical aspects of reducing mercury pollution in artisanal gold mining, présentation à la réunion annuelle de l'Institut canadien des mines en 2006.

I was at the new Meadowbank Gold Mine near Baker Lake in the Keewatin Region of Nunavut, which is roughly in the geographical centre of Canada, the so-called barren lands.

Cette région correspond grosso modo au centre géographique du Canada, dans qu'on appelle le Grand Nord.

The subsoil is rich in bauxite and phosphate, with a potential for diamond and gold mining and off-shore oil exploration.

Le sous-sol de ce pays est riche en bauxite et en phosphates, offre des perspectives de gisements diamantifères et aurifères et se prête à l'exploration pétrolière offshore.

Mongbwalu, an important gold mining centre, was the second most populated town in Ituri after Bunia, with around 80,000 inhabitants before the conflict.

Important centre d'exploitation aurifère, Mongbwalu, qui comptait environ 80 000 habitants avant le déclenchement du conflit, était la deuxième ville la plus peuplée de l'Ituri.

The reports also indicated that areas of land previously used for cultivation have been contaminated with mercury, zinc and arsenic from gold mining activities and by toxic water pollution.

Les informations font aussi état de terres auparavant cultivées contaminées au mercure, au zinc et à l'arsenic par les activités minières et par des eaux polluées.

It is true to say that the recent and the present governments both have put in and are still making efforts to bring the gold mining activities under control.

Il est incontestable que les gouvernements récents et le gouvernement actuel ont tous consacré et consacrent toujours des efforts pour réglementer les activités d'exploitation aurifère.

I am in no way opposed to science, but I am against reckless scientists whose thoughts are often of the gold mine of patents rather than the advance of knowledge.

Je ne m'insurge certainement pas contre la science, mais je m'insurge contre les scientifiques imprudents qui souvent pensent non pas au progrès de la connaissance mais à l'Eldorado des brevets.

Similar words

godsends · godson · godspeed! · goffering · goggles · goidelic · goiter · goitre · gold · gold-digger · gold-mine · gold-plated · golden · goldfield · goldfinch · goldfish · goldmine · goldsmith · golem · golf · golf-club

Even more translations in the English-Finnish dictionary by bab.la.