English-French translation for "good night"

 

"good night" French translation

Results: 1-21 of 21

good night {interjection}

good night {interj.}

bonne nuit {interj.}

Many thanks to you all, therefore, and good night.

En conséquence, merci beaucoup et bonne nuit.

We're gonna stand you up and say good night.

On va te remettre sur pied et te dire bonne nuit.

Would you like to say good night to Jem, Mr. Arthur?

Tu veux souhaiter bonne nuit à Jem, M.

Good night, darling.

Bonne nuit, mon chéri.

Good night, darling.

Bonne nuit, ma chérie.
 

Usage examples

Usage examples for "good night" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Good night.

Bonne soirée.

Good night, Jake.

Bonsoir, Jake.

Good night, Edith.

Bonsoir, Edith.

Good night, doctor.

Bonsoir, Docteur.

Good night, Worcester!

Bonsoir, Worcester!

Good night... air.

Dors bien... toi l'air.

Good night, nobody.

Dors bien, toi personne.

I love you to, Good night.

C'est ça, moi aussi.

Let night bring good counsel.

La nuit porte conseil.

So say good night to the bad guy!

Allez, dites bonsoir au méchant!

Now you have your home, good night.

Mais t'as 28 ans, t'es grand!

I can go home and get a good night's sleep.

Je peux rentrer chez moi pour dormir.

Good night to the old lady whispering hush.

Dors bien, toi vieille dame qui murmure... le silence.

He hasn't gotten anything more than a good-night kiss.

Je ne lui ai encore accordé qu'un baiser sous le porche.

Be that as it may, I do wish her a good night's sleep.

Quoi qu'il en soit, je lui souhaite un repos réparateur.

Thank you very much, good night and I hope that you will enjoy Strasbourg after a hard day at work.

Merci beaucoup, bonne soirée et amusez -vous bien à Strasbourg après cette dure journée de travail.

There is an expression in Welsh which means good night, but it is also used when saying your final goodbyes when someone is dead or dying.

Il existe en gallois une expression qui veut dire bonsoir, mais qui est également utilisée pour faire ses adieux à un ami décédé.

the normal position of the vessel in relation to the signal; regularly occurring visibility conditions, e.g. daylight, twilight, night, good visibility, rain or mist.

b. des conditions usuelles de visibilité, à savoir de jour, au crépuscule, de nuit, par bonne visibilité, par temps de pluie ou de brouillard.

We all saw his enthusiasm in endorsing Mr. Charest on Sunday during the St. Patrick's Day parade and in wishing him good luck on election night.

Nous avons tous observé avec quel enthousiasme il a donné son appui à M. Charest pendant le défilé de la Saint- Patrick et lui a souhaité bonne chance le soir des élections.

The key question is, do we want our citizens to enjoy a good night's rest, and even day's rest and, secondly, are we able to give them just that?

La question qui se pose est la suivante: sommes -nous capables d'assurer à nos citoyens une nuit, et même une journée saine de tranquillité et, surtout, en avons -nous la volonté politique?

Similar words

More translations in the bab.la Spanish-English dictionary.