English-French translation for "to grasp"

 

"to grasp" French translation

Results: 1-24 of 518

to grasp {verb}

to grasp [grasped|grasped] {vb} (also: to impound, to get hold of, to clutch sth., to confiscate)

Russia was the first to find the courage to grasp the objective reality.

La Russie a été la première à avoir le courage de saisir la réalité objective.

It provides a distinctive world view that outsiders can rarely grasp.

Ils reflètent une vision spécifique du monde que les autres peuvent difficilement saisir.

Most participants seemed to grasp the importance of identifying feelings.

La plupart semblent saisir l'importance de reconnaître ses émotions.

The new international situation undoubtedly presents an opportunity that we must grasp.

La nouvelle donne internationale constitue sans doute une opportunité que nous devons saisir.

The central challenge is to grasp the opportunity and maintain the momentum” (A/60/178, para.

Il s'agit de saisir l'occasion et de poursuivre sur la lancée » (A/60/178, par.

to grasp [grasped|grasped] {vb} (also: to grab, to grip, to clutch, to seize)

That is unfortunate because Canadians would grasp on to that.

C'est malheureux, parce que les Canadiens aimeraient bien avoir une vision à laquelle s'agripper.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "grasp":

 

Usage examples

Usage examples for "to grasp" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GRASP Council

Conseil du GRASP

GRASP patrons

Parrains du GRASP

GRASP field activities

Activités pratiques GRASP

GRASP at the national level

Le GRASP au niveau national

It is within our grasp.

Elle est à portée de main.

That is not within our grasp.

Ce n'est pas en notre pouvoir.

Report by the GRASP secretariat.

Rapport du secrétariat du GRASP.

It is within our grasp.

Nous avons les moyens de le faire.

It is firmly within our grasp.

Cet objectif est à notre portée.

Now we have it within our grasp.

Elle est maintenant à notre portée.

He had a limited grasp of English.

Il ne savait que très peu d'anglais.

Email: grasp@unep.org

Courier électronique : grasp@unep.org

The way forward is within our grasp.

Or les progrès sont à notre portée.

Great Apes Survival Project (GRASP)

Projet pour la survie des grands singes

We did not grasp the whole picture.

Le contexte tout entier nous a échappé.

1 UNEP/UNESCO/GRASP/Prep.Com.1/2/Rev.2.

UNEP/UNESCO/GRASP/Prep.Com.1/2/Rev.2.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.