Summary

grievous {adjective}
cruel · cruelle

full details

Synonyms

grievous: dangerous · grave · serious

more (12)

Usage examples

... Grievous,...
Grievous hurt....
... is a grievous concern for us....

more (20)

English-French translation for "grievous"

"grievous" French translation

Results: 1-22 of 177

grievous {adjective}

grievous {adj.}

cruel {adj. m}

They have suffered grievously over that time from countless evil and wicked acts by terrorists.

Ils ont cruellement souffert pendant ces années de violence incessante et d'actes terroristes horribles.

They are grievously short of funds.

Elles manquent cruellement de moyens.

Africa, the most grievously affected continent, is subjected to the cruel effects of the HIV epidemic, which has moreover underlined the

En effet, particulièrement touchée, l'Afrique subit cruellement les effets néfastes de l'épidémie du VIH qui a en plus accentué les faiblesses de son système de santé.

grievous {adj.}

cruelle {adj. f}

The truth, no matter how grievous, is the only way to prevent similar things in the future.

La vérité, aussi cruelle soit -elle, est la seule façon d’ empêcher que de telles choses se reproduisent à l’ avenir.

Synonyms

Synonyms (English) for "grievous":

Usage examples

Usage examples for "grievous" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

General Grievous,

Général Grievous.

Grievous hurt.

Coups et blessures;

That is a grievous concern for us.

Cela nous inquiète beaucoup.

Hiding in the Outer Rim, Grievous is.

Caché dans le Outer Rim, Grievous est.

To the contrary, it causes everyone grievous harm.

Au contraire, ils nuisent gravement à tous.

It is this grievous machine that we have to stop.

C'est cet engrenage funeste qu'il s'agit d'enrayer.

(a) Section 219 covers grievous bodily harm.

a) L'article 219 vise les lésions corporelles graves.

Palpatine thinks General Grievous is on Utapau.

Palpatine croit que le Général Grievous est sur Utapau.

Master, General Grievous's ship is directly ahead.

Maître, le vaisseau du Général Grievous est droit devant.

This time the United Nations has suffered a grievous blow.

Cette fois -ci, les Nations unies ont été durement frappées.

In that was a grievous trial from your Lord.

C'était là une grande épreuve de la part de votre Seigneur.

a) Voluntarily causing hurt or grievous hurt;

a) Causer volontairement des blessures ou des blessures graves;

In that was a grievous trial from your Lord.

Il y avait là une dure épreuve de la part de votre Seigneur",

In that was a grievous trial from your Lord.

C'était là une terrible épreuve de la part de votre Seigneur.

These problems demonstrate new and grievous realities.

Ces problèmes montrent des réalités nouvelles et douloureuses.

(n) Murder and grievous bodily injury;

n) Homicide volontaire et atteintes graves à l'intégrité physique;

Wilfully causing less grievous injury to health (art.

− Le fait de causer intentionnellement une atteinte corporelle (art.

Then the Jedi Council will make finding Grievous our highest priority.

Retrouver Grievous sera alors la priorité du Conseil Jedi.

A solution must urgently be found to this grievous problem.

Une solution urgence devrait être trouvée à ce problème douloureux.

Without these, Latin America would have suffered grievously already.

Sans quoi, à l'heure actuelle, le prix à payer aurait été incalculable.

Similar words

grid · gridding · griddle · gridiron · gridlock · grief · grief-stricken · grievance · grieved · grieving · grievous · grievously · griffin · griffon · grifo · grigri · grill · grille · grim · grimace · grime

Moreover bab.la provides the Indonesian-English dictionary for more translations.