English-French translation for "gull"

"gull" French translation

Results: 1-15 of 15

gull {noun}

gull {noun} (also: mew)

mouette {f}

GRSP considered GRSP-43-03 regarding cases where back or side doors open vertically (e.g. gull-wing).

... aile de mouette»).

Changes in relative concentrations with trophic level (zooplankton to gulls) led to the conclusion that BDE-99 was biotransformed into BDE-47.

Les modifications des concentrations relatives en fonction du niveau trophique (du zooplancton aux mouettes) a conduit à la conclusion que le BDE-99 se transformait biologiquement en BDE-47.

gull {noun} [zool.]

goéland {m} [zool.]

Analysis of archived herring gull eggs (sampled in 1981, 1983, 1987, 1989, 1990, 1992, 1993, 1996, 1998, 1999 and 2000) enabled Norstrom et...

Des analyses d'œufs conservés de goéland argenté (récoltés en 1981, 1983, 1987, 1989, 1990, 1992, 1993, 1996, 1998, 1999 et 2000) ont...

concluded that beta-HCH levels in blood and eggs were higher in the endangered subspecies of the black-backed gulls in Norway.

ont trouvé des concentrations supérieures de bêta-HCH dans le sang et les œufs des goélands bruns, une sous-espèce menacée d'extinction.

Rachel Carson, in her book Silent Spring , drew public attention to the links between toxic substances and their effects on birds such as eagles and gulls.

Dans son ouvrage intitulé Silent Spring , Mme Rachel Carson attire l'attention sur les effets des substances toxiques sur la santé des oiseaux comme les aigles et les goélands.

concluded that beta-HCH levels in blood and eggs were higher in the endangered subspecies compared with the increasing subspecies of the black-backed gulls in Norway.

ont constaté, dans le cas des goélands bruns, que les sous-espèces menacées d'extinction avaient dans leur sang et leurs œufs plus de bêta-HCH que celles dont la population était en hausse.

to gull {verb}

to gull [gulled|gulled] {v.t.}

leurrer [leurrant|leurré] {v.t.}

Synonyms

Synonyms (English) for "gull":

Usage examples

Usage examples for "gull" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

He would continue playing with the WHL's Los Angeles Blades and the San Diego Gulls.

Il a continué de jouer pour les Blades de Los Angeles et les Gulls de San Diego dans la WHL.

The 824-megawatt Muskrat Falls dam will be built first, with a second dam at Gull Island later.

Le barrage de 824 mégawatts à Muskrat Falls sera construit en premier, puis un second barrage sera érigé à Gull Island.

Thus applies in cases where side doors open vertically (e.g. gull-wing).

Telles sont les dispositions qui s'appliquent lorsque les portes latérales s'ouvrent verticalement (portes papillons par exemple).

The Government-appointed Committee of the Palm Island Nature Reserve reported that gulls and cormorants were cleaned and released.

D'après le levé, leur mortalité n'est pas considérable, mais on a constaté que certains avaient été contaminés par le pétrole.

The two installations of the Lower Churchill at Gull Island and Muskrat Falls will have a combined capacity of over 2,800 megawatts.

Les deux projets sur le cours inférieur du fleuve Churchill, à Gull Island et à Muskrat Falls, auront une capacité globale de plus de 2 800 mégawatts.

The next petition is from residents mainly of Gull Lake and Medicine Hat regarding the death strip on the Trans-Canada Highway. || hansard.36.1.house.debates.120.e || 452

La pétition suivante vient principalement de résidents de Gull Lake et de Medicine Hat et porte sur le tronçon de la mort de la Transcanadienne.

Polychlorinated camphenes (toxaphenes), polybrominated diphenylethers and other halogenated organic pollutants in Glaucous Gull (Ularus hyperboreus) from Svalbard and Bjørnøya (Bear Island).

Polychlorinated camphenes (toxaphenes), polybrominated diphenylethers and other halogenated organic polluants in Glaucous Gull (Ularus hyperboreus) from Svalbard and Bjørnøya (Bear Island).

Similar words

guinea-pig · Guinean · Guineans · guineapig · Guinness · guitar · guitarist · gulch · gulden · gulf · gull · gullet · gullibility · gullible · gully · gulp · gum · gumboil · gumboots · gumma · gummy