English-French translation for "gun"

 

"gun" French translation

Results: 1-26 of 1568

gun {noun}

gun {noun} (also: rifle, gas igniter)

fusil {m}

Honourable senators, Mao said, "political power grows out of the barrel of a gun."

Honorables sénateurs, Mao a dit que le pouvoir politique vient du canon d'un fusil.

Thus, the perception is that the solution to their respective problems remains the gun.

Le sentiment est donc que la solution aux problèmes continue d'être au bout du fusil.

Point the gun anywhere and whatever we hit was what we were shooting at.

On pointe le fusil n'importe où et on dit après coup qu'on a atteint ce qu'on visait.

(c) PKM machine gun, M-60, for which the country of production is indicated as China.

c) Fusil-mitrailleur PKM, M-60, pays producteur déclaré : Chine.

Let us say we sent a soldier to war and we give him a gun but we do not give him any ammunition.

Supposons que l'on envoie un soldat à la guerre; on lui donne un fusil, mais pas de munitions.

gun {noun} (also: handgun, pistol, spray gun)

The spraying equipment itself (connection, hose, spray gun…) is shipped separately.

L'équipement de diffusion lui-même (raccord, tuyau souple, pistolet, etc.) est expédié séparément.

Each of the trained combatants was given a sub-machine gun.

Chacun de ces combattants a reçu un pistolet mitrailleur.

Are you telling me that gun was empty the whole time?

Attendez, le pistolet n'était pas chargé?

I should keep a loaded gun in the house?

Je dois garder un pistolet chargé chez moi?

Do you keep a loaded gun in the house?

Tu gardes un pistolet chargé chez toi?

to gun {verb}

tirer [tirant|tiré] (pistoler) {v.t.}

It was quite amusing to see her down in the trenches firing this machine gun.

C'était très amusant de la voir dans les tranchées tirer avec cette mitrailleuse.

OK, you are now firing a gun at your imaginary friend near 400 gallons of nitroglycerin!

Tu es en train de tirer sur ton ami imaginaire qui est à côté de 1 500 litres de nitro!

One gendarme held a gun to his neck and threatened to shoot him.

Un gendarme lui a braqué une arme à feu sur la nuque en menaçant de tirer.

It is reported that a policeman started arguing with the two adolescents, and then took out his gun and started shooting.

On rapporte quun policier aurait eu des mots avec les deux adolescents, puis aurait sorti son arme et commencé à tirer.

(i) the integral nature of the item of explosive ordnance (does it need to be fired from a gun, which may not be present);

i) Le caractère autonome de la munition explosive (un canon pourrait être nécessaire pour la tirer et il pourrait ne pas y en avoir);
 

Synonyms

Synonyms (English) for "gun":

 

Usage examples

Usage examples for "gun" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     gun crew

     to gun down

Kif, my gun.

Kif, mon arme.

Drop the gun.

Pose ton arme.

And the gun?

Et pour l'arme?

He's got a gun.

Il a une arme.

This flare gun.

Ce lance-fusées.

He's got my gun.

ll a mon arme.

Drop the gun.

Jette cette arme.

Put the gun down.

Pose le flingue.

Similar words

gum · gumboil · gumboots · gumma · gummy · gumption · gums · gumshoe · gumtree · gumwood · gun · gunboat · gunfight · gunfire · gunk · gunman · gunmen · gunmetal · gunner · gunnery · gunny

More translations in the French-English dictionary.