English-French translation for "gunpowder"

 

"gunpowder" French translation

Results: 1-21 of 24

gunpowder {noun}

gunpowder {noun} [mil.]

poudre à canon {f} [mil.]

Why do we resort to gunpowder, that deadly and destructive invention?

Pourquoi avoir recours à la poudre à canon, cette invention mortelle et destructive?

Dynamite, gunpowder, grenades.

Dynamite, poudre à canon, grenades.

Death is courted by fundamentalists and megalomaniacs, radicals and populists, who sustain their power with gunpowder.

Elle est courtisée par les fondamentalistes, les mégalomanes, les radicaux et les populistes, dont le pouvoir est fondé sur la poudre à

Section 28 of the OAPA (causing bodily harm by gunpowder) - Life

Article 28 de la loi relative aux infractions contre des personnes (coups et blessures provoqués par de la poudre à canon) : prison à
 

Synonyms

Synonyms (English) for "gunpowder":

 

Usage examples

Usage examples for "gunpowder" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Gunpowder and Explosives Act

- La loi sur les poudres et explosifs;

(c) Up to 5 kilograms of gunpowder …;

c) Plus de 5 kilogrammes de poudre;

Similar provisions exist in relation to gunpowder.

Des dispositions analogues existent en ce qui concerne les poudres.

Bullets and gunpowder, however, are not the way to resolve such conflicts.

Ce genre de conflits ne se résout pas avec des moyens militaires.

Any manufacturers or dealers of dynamite shall be classed as gunpowder dealers.

Tous fabricants ou débitants de dynamite seront assimilés aux débitants de poudre. »

BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS: UN No. 0028

BOMBES CONTENANT UN LIQUIDE INFLAMMABLE, avec charge d'éclatement : Nos ONU 0399 et 0400

Gunpowder regulated by “The Gunpowder Control Act” (Law No. 149 of 1950)

• Armes à feu visées par la loi sur le contrôle des armes à feu (loi no 149 de 1950)

10) explosives (including gunpowder) or explosive devices (except the repair thereof).

10) Des explosifs (y compris de la poudre), ou des engins explosifs (à l'exception de leur réparation).

We all know that gunpowder and paper originated in Asia and then travelled to Europe.

Nous savons tous que la poudre noire et le papier sont originaires d'Asie et ont ensuite été transportés en Europe.

Confers on the State the exclusive right to manufacture explosive detonators, high explosives, progressive explosives and gunpowder.

Conférant à l'État le droit exclusif de fabrication des explosifs détonants, brisants ou déflagrants, et de la poudre.

Under “The Gunpowder Control Act” (Law No. 149 of 1950), no person may import gunpowder without permission.

Aux termes de la loi sur le contrôle des armes à feu (loi no 149 de 1950), nul ne peut importer des armes à feu sans autorisation.

According to the forensic report, there was no gunpowder mark, indicating that the shot must have gone off at a distance of more than one metre.

Le rapport médical n'a révélé aucune trace de poudre, ce qui signifie que le tir serait parti à une distance supérieure à 1 mètre.

The State shall have exclusive responsibility for the manufacturing of gases, explosives, detonators, high explosives, progressive explosives and gunpowder.

L'État a la responsabilité exclusive de la fabrication de gaz, d'explosifs, de matières détonantes, d'explosifs brisants ou déflagrants, ou de poudre.

They may add substances that produce colour when the powder ignites, but gunpowders prepared from substances treated with pyroxilin shall be absolutely prohibited.

L'utilisation de substances colorantes est autorisée; toutefois, sont totalement exclues les poudres élaborées à base de substances pyroxylées.

The autopsy established that the corpse did not bear any gunpowder mark, which would rule out the possibility that the shot could have been fired during the struggle.

D'après le rapport médical, le cadavre ne portait pas de trace de poudre, ce qui signifie que le coup de feu ne serait pas parti lors de l'altercation.

Legislation currently under consideration for amendment includes the Firearms Act, the Gunpowder and Explosives Act and the Money Laundering Act.

La loi sur les armes à feu, la loi sur les poudres et explosifs et la loi sur le blanchiment de capitaux font partie de la législation qu'il est envisagé de modifier.

Under the regulations established in the aforementioned decree, specific conditions must be met for the entry and transport of ammunition, gunpowder and arms in general.

Il stipule en outre les différentes conditions à remplir pour l'introduction et le transport de munitions, de poudre et d'armes en général.

Notwithstanding that her son was accused of having fired several shots with a firearm, no examination was ever carried out to verify whether any gunpowder remained on his hands.

Bien que son fils ait été accusé d'avoir tiré plusieurs coups de feu, on n'avait procédé à aucun examen pour vérifier la présence de traces de poudre sur ses mains.

The term “ammunition” shall be understood as the charge required for firearms to function, and generally comprises cartridge, detonator cap, gunpowder and projectile.

On entend par munition, la charge nécessaire à l'approvisionnement des armes à feu et qui se compose en général d'une douille, d'un détonateur, de poudre et d'un projectile.

Similar words

gunboat · gunfight · gunfire · gunk · gunman · gunmen · gunmetal · gunner · gunnery · gunny · gunpowder · gunrunning · guns · gunshot · gunslinger · gunsmith · gunsmith's · guppy · gurgle · gurgling · gurnard

Search for more words in the Finnish-English dictionary.