Summary

Synonyms

habilitation: autorisation · permission · accord

Usage examples

... Dr hab. in Law (Habilitation)....
... 26 Habilitation and rehabilitati...
... Habilitation and rehabilitati...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "habilitation"

"habilitation" French translation

Results: 1-22 of 32

habilitation {noun}

habilitation {noun} [law]

capacitation {f} [law]

habilitation {noun}

empowerment {noun}

habilitation {f} (also: autonomisation)

empowerment and/or enhancement theory, which is premised on an understanding

des théories de l'habilitation ou de l'amélioration, laquelle est fondée sur le

Some 600 NGOs are active in the field of women's development and empowerment.

Environ 600 ONG s'occupent de questions de développement et d'habilitation des femmes.

Women's empowerment should be at the centre of any employment strategy.

L'habilitation des femmes doit être au cœur de toute stratégie de l'emploi.

The Poverty Eradication and Community Empowerment (PEACE) Initiative.

Programme d'élimination de la pauvreté et d'habilitation communautaire (Initiative PEACE).

The involvement and empowerment of communities is a cross-cutting programme strategy.

La participation et l'habilitation des communautés est une stratégie transversale du programme.

Synonyms

Synonyms (French) for "habilitation":

Usage examples

Usage examples for "habilitation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

1986 Dr hab. in Law (Habilitation).

1986 Doctorat en droit (Habilitation).

Article 26 Habilitation and rehabilitation

Article 26 Adaptation et réadaptation

Article 26 Habilitation and rehabilitation

Article 26 Adaptation et réadaptation

He proposed deleting the words “d'habilitation”.

Il conviendrait de supprimer le terme « d'habilitation ».

Often we get mixed up between rehabilitation and habilitation.

On confond souvent la réadaptation et l'éducation.

1987 Leon Petrażycki Prize for habilitation book on abortion.

1987 Prix Leon Petrażycki pour son ouvrage consacré à l'avortement.

1997-1998 Habilitation in Law, University Paris XI, “Jean Monnet” Department

1997-1998 Habilitation en droit, Université Paris XI, faculté Jean Monnet

9 Heavens and YAAACE, which is the wrap-around, provides them with habilitation.

9 Heavens et YAACE, qui représentent le soutien, assurent leur adaptation. ♪

Rehabilitation shall be understood as including habilitation and rehabilitation.

La réadaptation recouvre également le processus d'habilitation.

2008 Habilitation procedure (law), Mykolas Romeris University, Lithuania

2008 Procédure de titularisation (droit) à l'Université Mykolas Romeris (Lituanie)

Numerous Länder have introduced grants to finance habilitations.

Bon nombre d'entre eux ont introduit des bourses pour financer la préparation à l'agrégation.

Women accounted for 23 per cent of all habilitation candidates in 2004 (21.6 per cent in 2002).

En 2004, les femmes représentaient 23 % de tous les candidats à l'agrégation (21,6 % en 2002).

Research tells us we should be doing habilitation at this point in time, skill-based interventions.

Il faut également consulter les jeunes sur ce dont ils ont besoin afin d'élaborer des programmes efficaces.

(21 bis Right to training and rehabilitation [Right to habilitation and rehabilitation — Lebanon]

(21 bis Droit à la formation et à la réadaptation [Droit à l'habilitation et à la réadaptation - Liban]

Most of the women have, in the meantime, completed their habilitations and many of them are now professors.

Entre-temps, la plupart d'entre elles ont obtenu l'agrégation et bon nombre sont des professeurs d'université.

In 2010, there will also be a follow-up system for rehabilitation and habilitation.

En 2010, un système de suivi portant sur la rééducation et la réinsertion des handicapés sera également mis en place.

1990 Habilitation from the Law Faculty, Warsaw University: “The Judiciary in Communist Poland”

1990 Habilitation par la faculté de droit de l'Université de Varsovie à diriger une thèse consacrée au système judiciaire dans la Pologne communiste

The Committee noted that there was a degree of overlap between this article and articles 17, 19 and 21 bis (habilitation or rehabilitation for the purposes of work).

Le Comité a noté que cet article recoupait dans une certaine mesure les articles 17, 19 et 21 bis (adaptation et réadaptation aux fins de l'emploi).

Coal-fired power plants as a source of environmental contamination by trace metals and radionuclides, Habilitation Thesis, Wroclaw University of Technology, Wroclaw, Poland.

Coal-fired power plants as a source of environmental contamination by trace metals and radionuclides, Habilitation Thesis, Wroclaw University of Technology, Wroclaw (Pologne).

All those things set the tone of a Bill, which seems to be turning away from the habilitation and education process. This Bill makes it easier to use the adult system.

L'actuelle Loi sur les jeunes contrevenants prévoit que le jeune fera l'objet d'une surveillance après sa libération et commencera à travailler lorsqu'il sera jugé prêt.

Similar words

gyroscopic · gyrostat · gyrus · H · H-band · ha · ha-ha · haberdasher · haberdasher's · haberdashery · habilitation · hability · habit · habit-forming · habitable · habitat · habitation · habits · habitual · habitually · habituation

Even more translations in the Japanese-English dictionary by bab.la.