Summary

handmade {adjective}
fait main

full details

Synonyms

handmade: hand-crafted

Usage examples

hand-made
hand-made
... -... kind of handmade....

more (17)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "handmade"

"handmade" French translation

Results: 1-18 of 18

handmade {adjective}

handmade {adj.}

fait main {adj.}

Synonyms

Synonyms (English) for "handmade":

Usage examples

Usage examples for "handmade" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

These look perfect. -... kind of handmade.

Elles sont parfaites. -... bricolées.

I was particularly attracted to the ceramic bowls that were hand-made.

C'étaient des bols céramiques faits à la main qui suscitaient en particulier ma curiosité.

Especially in cases - and they are not infrequent - of hand-made artefacts and/ or works of art.

Notamment dans les cas - et ils ne sont pas rares - où l'on a affaire à des pièces uniques ou uvres d'art.

The boat was entirely hand-made by an indigenous man using a huge tree trunk.

L'embarcation était une pirogue de fabrication artisanale creusée par un autochtone dans un tronc d'arbre.

On 7 August 2001, a handmade grenade exploded accidentally in the hands of Mr. Mamasakhlisi.

Le 7 août 2001 une grenade de fabrication artisanale a explosé accidentellement dans les mains de M. Mamasakhlisi.

But the work is dangerous: deaths and injuries occur often as the handmade shafts and galleries cave in and trap miners.

Mais le travail est périlleux : l'effondrement des puits et galeries creusés à la main fait de nombreux morts et blessés.

• Manufacture, bearing or possession of or illegal trade in homemade or handmade firearms or explosives (article 346 A of the Penal Code);

• Fabrication, port, détention ou commerce illégal d'armes à feu ou d'explosifs de fabrication artisanale (Code pénal, art. 346-A);

“Info-corner for women's rights” and “Workshop for Handmade” are the head titles of the projects undertaken by “Cvet” from Krusevo.

Le « Centre d'information sur les droits des femmes » et l' « Atelier d'artisanat » sont des projets réalisés par le « Cvet », de Krusevo.

The family recipe, the local flavour, the hand-made product, the quality and unique character need our protection to keep our regions as rich as they are now.

Mais à quoi servira cet excellent travail si, en même temps, nous permettons aux OGM d’ infiltrer nos cultures, et donc nos aliments et produits?

In the premises of the Ministry of Agriculture, the Lithuanian Women Farmers' Association has organised an exhibition-fair of hand-made Christmas items.

Dans les locaux du Ministère de l'agriculture, l'Association lituanienne des exploitantes agricoles a organisé une exposition d'objets de Noël faits à la main.

On 3 July 2008, an explosion occurred at the local market in Uroševac (Multinational Task Force East), likely from a handmade bomb.

Le 3 juillet 2008, une explosion, probablement provoquée par une bombe artisanale, s'est produite sur le marché d'Uroševac (groupement de forces multinational est).

Training programmes in the fields of administration and management, craft production, and handmade garments attract approximately 86 per cent of all female trainees.

Les secteurs de l'administration-gestion, de l'artisanat de production, de l'artisanat de services de textile-confection regroupent environ 86 % des stagiaires de sexe féminin.

The second amendment to which I should like to refer is Amendment No 2, which introduces recital 7a, exempting hand-made oriental carpets from the directive.

Le deuxième amendement que je souhaite mentionner est le 2, qui introduit le considérant 7bis, qui exclut du champ de la présente directive les tapis d'orient fabriqués à la main.

2.2 On 3 December 1990, while still in pre-trial detention, a map of the prison and a handmade weapon were found in the author's cell.

2.2 Le 3 décembre 1990, alors que l'auteur était encore en détention provisoire, un plan de la prison et une arme de fabrication artisanale ont été découverts dans sa cellule.

The situation being as it is, I would have preferred the common position to be rejected in the same way that I prefer good handmade chocolate to an industrial product which is currently unverifiable.

Les choses étant ce qu'elles sont, j'aurais préféré le rejet de la position commune, de la même manière que je préfère le bon chocolat artisanal à un produit industriel actuellement non contrôlable.

Similar words

handkerchief · handkerchiefs · handle · handlebar · handlebars · handled · handler · handlers · handling · handloom · handmade · handmaid · handmaiden · handout · handouts · handover · handprint · handrail · hands · hands-free · handset