Summary

Synonyms

handsome: fine-looking · good-looking · better-looking

Usage examples

... a very handsome bet....
... might add a handsome beast at that....
... off and went to Handsome Frank's house....

more (18)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "handsome"

"handsome" French translation

Results: 1-22 of 22

handsome {adjective}

handsome {adj.} (also: beautiful)

beaux {adj. m pl}

They were so handsome, so good, so well dressed.

Si beaux, si gentils, si bien habillés...

handsome {adj.} (also: beautiful, fine)

beau {adj.}

I would call this report a very handsome birthday present marking forty years of the Treaty of Rome.

Je dirais que c'est un très beau cadeau d'anniversaire pour les quarante ans du Traité de Rome.

I take some issue with the handsome comments, however.

Je ne suis cependant pas tout à fait d'accord pour dire qu'il est beau.

But you are even more handsome with the scar on you face.

Mais vous êtes encore plus beau avec la cicatrice.

I will not tell Ron how wonderful, generous, intelligent and handsome he is because that has already been done.

Je ne dirai pas à Ron qu'il est extraordinaire, généreux, intelligent et beau, car d'autres l'ont déjà dit.

Well, evidently you two made quite the handsome couple on the Internet.

Vous étiez... un très beau couple sur lnternet.

Synonyms

Synonyms (English) for "handsome":

Usage examples

Usage examples for "handsome" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That's a very handsome bet.

C'est une mise intelligente, Josh.

I might add a handsome beast at that.

Belle bête, s'il en est.

He did... but she got off and went to Handsome Frank's house.

Mais elle est descendue et est allée chez Handsome Frank.

M.D. Raghavan, Handsome Beggars - The Rodiyas of Ceylon, 1957.

M. D. Raghavan, Handsome Beggars - The Rodiyas of Ceylon, 1957.

In all that time, you've done nothing but draw a very handsome salary.

Vous vous êtes borné à toucher un énorme salaire!

I considered myself pretty handsome, and he was an extremely handsome man.

J'étais plutôt bel homme et il l'était encore plus.

The people of the city came rejoicing at the news (that some handsome guests had arrived).

Et les habitants de la ville (Sodome) vinrent [à lui] dans la joie.

The function of a citizenship commissioner is a relatively simple endeavour at a relatively handsome remuneration.

Le rôle de commissaire à la citoyenneté est relativement simple et relativement bien payé.

Laurier was an attractive man, an elegantly handsome lawyer from a Quebec country town, eloquent, ambitious and sensitive.

Laurier était un homme séduisant, un avocat élégant d'une petite ville du Québec, éloquent, ambitieux et sensible.

I hope it pays him a handsome return, for he has been an excellent colleague and we are, all of us, in his debt. Hon.

J'espère qu'il en tirera un rendement intéressant, parce qu'il a été un excellent collègue et que nous lui devons tous beaucoup.

I should note that, yesterday, Canada Post Corporation issued a handsome stamp in commemoration of the two-hundredth anniversary of Saint Mary's University.

Je dois ajouter qu'hier, la Société canadienne des postes a émis un joli timbre commémorant les 200 ans de l'Université Saint Mary's.

Who is he that (by spending out of his wealth purely in God’s cause) lends to God a handsome loan that He will return after multiplying it for him manifold?

Quiconque prête à Allah de bonne grâce, Il le lui rendra multiplié plusieurs fois.

The determination with which we have dealt with threats to peace has paid handsome dividends in the period since we last met.

La détermination avec laquelle nous avons fait face aux menaces à la paix a produit des avantages appréciables depuis que nous étions réunis la dernière fois.

Rigorous evaluations, mainly American, show that crime prevention through social development pays handsome dividends.

Des évaluations rigoureuses, principalement américaines, montrent que la prévention de la criminalité au moyen de programmes de développement social rapporte beaucoup.

We are now also informed of Russian troops and Chechen rebels together earning a handsome figure from oil which is transported through the region illegally.

Nous apprenons actuellement que les troupes russes et les rebelles tchétchènes tirent de juteux bénéfices de transports de pétrole qui traversent illégalement le territoire.

If you obey, God will grant you a handsome reward, but if you turn away as you turned away before, He will punish you with a painful punishment."

Si vous obéissez, Allah vous donnera une belle récompense, et si vous vous détournez comme vous vous êtes détournés auparavant, Il vous châtiera d'un châtiment douloureux".

Mr. McGee won in 1957 by 18,946 votes, a handsome victory to an individual widely acknowledged as a diligent and dedicated person who had been called to public life.

M. McGee a remporté cette élection par une majorité de 18 946 voix, une fort belle victoire pour cet homme, de l'avis de tous travailleur et dévoué, appelé à la vie publique.

The 20 year government bonds held by the funds have been providing handsome returns for the last five to ten years of relatively low interest rates.

Les obligations de 20 ans du gouvernement que détiennent les caisses de retraite produisent un rendement intéressant depuis cinq ou dix ans alors que les taux d'intérêt sont relativement faibles.

Similar words

handmaiden · handout · handouts · handover · handprint · handrail · hands · hands-free · handset · handshake · handsome · handsomely · handstand · handwork · handwriting · handwritten · handy · handyman · hang · hangar · hangdog

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.